和昌甫 其一

· 韩淲

行尽田家与酒家,书窗薝卜见新花。
风流一老来何处,不许闲人作话夸。

简要说明

这首诗记录了诗人的出行经历,先写自己走访田家与酒家后回到书窗见到薝卜新花的情景,后引入一位“风流一老”,表达出对这位老者独特风采的感慨,整体营造出一种闲适又带有一丝好奇的氛围。

逐句注释

  • “行尽田家与酒家”:
    • 字词:“行尽”,走遍;“田家”,农家;“酒家”,卖酒的店铺。
    • 句意:我走遍了农家和田边卖酒的小店。
  • “书窗薝卜见新花”:
    • 字词:“书窗”,书房的窗户;“薝卜”,一种花名,又名“栀子花”。
    • 句意:回到书房,透过窗户看到薝卜绽放出了新花。
  • “风流一老来何处”:
    • 字词:“风流”,指风采特异,洒脱放逸;“一老”,一位老者。
    • 句意:这位风采出众的老者从哪里来呢。
  • “不许闲人作话夸”:
    • 字词:“闲人”,指清闲无事之人;“话夸”,当作谈资来夸赞。
    • 句意:不允许那些清闲的人把他当作谈资来夸赞。

现代译文

我一路走遍了农家与酒家,
回到书房窗边看到薝卜开了新花。
这位风采卓绝的老者从何处而来,
却不许闲人将他当作谈资来夸。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中展现出的闲适生活场景来看,很可能是他隐居期间所作。当时他或许在乡村过着恬淡的生活,日常会在周边的农家和酒家之间走动,这首诗便是记录了他某次出行归来后的所见所感,以及遇到一位老者时引发的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句是叙事,描述了诗人一天的活动以及回到书窗的所见,后两句则是抒情,表达了对“风流一老”的好奇和感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景和人物形象。如“行尽”“见新花”等表述,简洁明快地勾勒出了诗人的行动和眼前之景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境。从诗人走访田家酒家的日常活动,到书窗新花的点缀,再到神秘老者的出现,都增添了画面的层次感和生活气息,让读者仿佛能感受到诗人在乡村生活中的那份惬意与对新奇事物的关注。

常见问题

《和昌甫 其一》的作者和朝代是什么?

《和昌甫 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《和昌甫 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人的出行经历,先写自己走访田家与酒家后回到书窗见到薝卜新花的情景,后引入一位“风流一老”,表达出对这位老者独特风采的感慨,整体营造出一种闲适又带有一丝好奇的氛围。

《和昌甫 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中展现出的闲适生活场景来看,很可能是他隐居期间所作。当时他或许在乡村过着恬淡的生活,日常会在周边的农家和酒家之间走动,这首诗便是记录了他某次出行归来后的所见所感,以及遇到一位老者时引发的感慨。

《和昌甫 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句是叙事,描述了诗人一天的活动以及回到书窗的所见,后两句则是抒情,表达了对“风流一老”的好奇和感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景和人物形象。如“行尽”“见新花”等表述,简洁明快地勾勒出了诗人的行动和眼前之景。 意境营造 :整首诗...