这首诗围绕一座竹轩展开,诗人回忆起关于竹轩的前言旧话,看到零落的断碑仍能进行拓印,表达出对过往事物、旧有回忆的珍视,流露出一种对历史文化痕迹的感怀之情。
和昌甫 其二
涧曲山隈借竹轩,轩虽非旧有前言。
断碑零落犹能打,此意微茫仅复存。
断碑零落犹能打,此意微茫仅复存。
简要说明
逐句注释
- “涧曲山隈借竹轩”:
- 字词:“涧曲”,山涧弯曲的地方;“山隈”,山的弯曲处;“借”,依托、凭借。
- 句意:在山涧弯曲、山峦环抱之处有一座竹轩。
- “轩虽非旧有前言”:
- 字词:“非旧”,不是原来的样子;“前言”,过去的话语、旧话。
- 句意:竹轩虽然已经不是原来的模样,但关于它的旧话还流传着。
- “断碑零落犹能打”:
- 字词:“断碑”,破碎的石碑;“零落”,散乱;“打”,指拓印。
- 句意:破碎散乱的石碑仍然可以进行拓印。
- “此意微茫仅复存”:
- 字词:“微茫”,隐约、模糊;“仅复存”,仅仅还留存着。
- 句意:这种对过往事物的情感隐约模糊,仅仅还留存着一点。
现代译文
在山涧弯曲、山峦环抱之处有一座竹轩,
竹轩虽已不是旧时模样但旧话仍在流传。
破碎散乱的石碑还能够进行拓印留存,
对过往的那份情感隐约模糊仅存一点。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化传承面临诸多挑战。这首诗具体创作时间不详,但结合其生活背景,可能是诗人在游历过程中,偶然来到这座竹轩,看到竹轩的变迁和断碑的现状,引发了他对历史文化传承以及过往回忆的思考,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:诗人通过描写竹轩、断碑等眼前之景,触发了内心对过往的回忆和对文化传承的感慨,借景抒情,使情感表达更为自然真挚。
- 对比:竹轩“非旧”与“前言”仍在形成对比,突出了时间对事物外貌的改变,但旧话所承载的记忆却能留存,强化了诗人对过往回忆的珍视。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“涧曲山隈”“断碑零落”等词语,简洁地勾勒出环境和事物的状态。
- 意境营造:诗中描绘的山涧、竹轩、断碑等景象,营造出一种古朴、沧桑的意境。在这种意境中,诗人对过往的感怀之情得到了更好的烘托,使读者能深刻感受到诗人内心那份对旧事物的留恋和对文化传承的关注。
常见问题
《和昌甫 其二》的作者和朝代是什么?
《和昌甫 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《和昌甫 其二》主要写了什么?
这首诗围绕一座竹轩展开,诗人回忆起关于竹轩的前言旧话,看到零落的断碑仍能进行拓印,表达出对过往事物、旧有回忆的珍视,流露出一种对历史文化痕迹的感怀之情。
《和昌甫 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化传承面临诸多挑战。这首诗具体创作时间不详,但结合其生活背景,可能是诗人在游历过程中,偶然来到这座竹轩,看到竹轩的变迁和断碑的现状,引发了他对历史文化传承以及过往回忆的思考,从而创作了此诗。
《和昌甫 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :诗人通过描写竹轩、断碑等眼前之景,触发了内心对过往的回忆和对文化传承的感慨,借景抒情,使情感表达更为自然真挚。 对比 :竹轩“非旧”与“前言”仍在形成对比,突出了时间对事物外貌的改变,但旧话所承载的记忆却能留存,强化了诗人对过往回忆的珍视。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“涧曲山隈”“断碑...