这首诗围绕好友昌甫寄来的两首绝句展开,表达了诗人对友人寄诗的回应与感慨。既有对诗歌新意的赞赏,也流露出自身凄凉衰老心境的无奈。
昌甫寄二绝和韵答之 其二
雨绝遥遥何许吟,一封得得乃斯寻。
直教宛转生新意,徒益凄凉老旧心。
直教宛转生新意,徒益凄凉老旧心。
简要说明
逐句注释
- “雨绝遥遥何许吟”:
- 字词:“雨绝”,雨停;“遥遥”,形容距离远或时间久;“何许”,多少、几何。
- 句意:雨停之后许久,不知吟了多少诗句。
- “一封得得乃斯寻”:
- 字词:“得得”,特意、专程;“斯寻”,指对友人寄来信件(诗)的探寻、品味。
- 句意:你专程寄来一封信(诗),我便开始细细品味。
- “直教宛转生新意”:
- 字词:“直教”,使得、让;“宛转”,形容诗歌委婉曲折、富有韵味。
- 句意:你的诗委婉曲折,让我从中生出新的感悟。
- “徒益凄凉老旧心”:
- 字词:“徒”,只、仅仅;“益”,增添;“老旧心”,指诗人自己衰老、凄凉的心境。
- 句意:这只让我原本凄凉衰老的心境更加凄凉。
现代译文
雨停许久不知吟了多少诗句,
你专程寄来的诗我细细品味。
诗中委婉曲折让我生出新意,
却只增添我这凄凉衰老的心。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡。昌甫寄诗给韩淲,韩淲便以和韵的方式作诗回应。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中情感推测,此时韩淲可能已步入晚年,心境较为凄凉,友人的诗虽带来新意,却也触动了他内心的沧桑之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将友人诗歌带来的“新意”与诗人自身的“凄凉老旧心”形成对比,突出了诗人复杂的情感。新意在凄凉心境的映衬下,更显珍贵,而凄凉心境在新意的触动下,愈发浓重。
- 因果关联:前两句描述友人寄诗之事,后两句阐述由此引发的感受,存在着因果联系,使诗歌逻辑紧密。
- 语言特色:语言质朴自然,用词准确。如“遥遥”“得得”等词,生动地表现出时间的久远和友人寄诗的诚意。“宛转”一词则精准地概括了诗歌的韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉、感慨的意境。雨停之后的寂静,诗人品味友人诗时的沉思,都增添了这种意境的氛围。同时,新意在凄凉中的闪现,使意境更具层次感。
常见问题
《昌甫寄二绝和韵答之 其二》的作者和朝代是什么?
《昌甫寄二绝和韵答之 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《昌甫寄二绝和韵答之 其二》主要写了什么?
这首诗围绕好友昌甫寄来的两首绝句展开,表达了诗人对友人寄诗的回应与感慨。既有对诗歌新意的赞赏,也流露出自身凄凉衰老心境的无奈。
《昌甫寄二绝和韵答之 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡。昌甫寄诗给韩淲,韩淲便以和韵的方式作诗回应。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中情感推测,此时韩淲可能已步入晚年,心境较为凄凉,友人的诗虽带来新意,却也触动了他内心的沧桑之感。
《昌甫寄二绝和韵答之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将友人诗歌带来的“新意”与诗人自身的“凄凉老旧心”形成对比,突出了诗人复杂的情感。新意在凄凉心境的映衬下,更显珍贵,而凄凉心境在新意的触动下,愈发浓重。 因果关联 :前两句描述友人寄诗之事,后两句阐述由此引发的感受,存在着因果联系,使诗歌逻辑紧密。 语言特色 :语言质朴自然,用词准确。如“遥遥”“得得”等词,生动地表现出时间的久远和...