又和赵路分韵 其二

· 韩淲

小桥晴步正徐徐,谁把诗笺满意书。
且读且思归且叹,山林邱壑我邻居。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小桥上漫步的情景,因看到有人题写的诗笺而引发了自己的思考与感慨,表达了诗人对山林生活的喜爱和向往之情。

逐句注释

  • “小桥晴步正徐徐”:
    • 字词:“晴步”,在晴天漫步;“徐徐”,缓慢的样子。
    • 句意:在晴天,我正缓慢地在小桥上漫步。
  • “谁把诗笺满意书”:
    • 字词:“诗笺”,写诗的纸张;“满意书”,尽情地书写。
    • 句意:是谁把诗尽情地写在了诗笺上。
  • “且读且思归且叹”:
    • 字词:“且……且……”,一边……一边……。
    • 句意:我一边读着诗笺上的诗,一边思考,一边往回走,一边发出感慨。
  • “山林邱壑我邻居”:
    • 字词:“山林邱壑”,指山林沟壑等自然景观;“邻居”,这里是将山林丘壑当作邻居,表达亲近之感。
    • 句意:山林丘壑就是我的邻居,我与它们为伴。

现代译文

在晴朗的日子里,我缓缓地在小桥上漫步,
不知是谁尽情地把诗写在了诗笺上。
我一边读着诗一边思索,一边往回走一边叹息,
山林丘壑就是我的亲密邻居。

创作背景

韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居于山林。这首诗创作于他隐居期间,在漫步途中看到有人题写的诗笺,从而有感而发,写下此诗,进一步表达他对隐居生活的享受和对自然的亲近之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述了诗人漫步小桥、看到诗笺的情景;后两句抒情,抒发了诗人读诗后的感慨以及对山林生活的喜爱。叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发自然而真挚。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,如“且读且思归且叹”,以简洁直白的语言表达了诗人复杂的心境。
  • 意境营造:通过描绘小桥、诗笺、山林丘壑等意象,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人置身于这样的环境中,与自然融为一体,体现出他悠然自得、远离尘世喧嚣的生活状态和心境。

常见问题

《又和赵路分韵 其二》的作者和朝代是什么?

《又和赵路分韵 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《又和赵路分韵 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在小桥上漫步的情景,因看到有人题写的诗笺而引发了自己的思考与感慨,表达了诗人对山林生活的喜爱和向往之情。

《又和赵路分韵 其二》的创作背景是什么?

韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居于山林。这首诗创作于他隐居期间,在漫步途中看到有人题写的诗笺,从而有感而发,写下此诗,进一步表达他对隐居生活的享受和对自然的亲近之感。

《又和赵路分韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述了诗人漫步小桥、看到诗笺的情景;后两句抒情,抒发了诗人读诗后的感慨以及对山林生活的喜爱。叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发自然而真挚。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,如“且读且思归且叹”,以简洁直白的语言表达了诗人复杂的心境。 意境营造 :通过描绘小桥、诗笺、山林丘壑等意象,营造出一种...