这首诗围绕人与人之间的聚散展开,表达了朋友间聚少离多的感慨,以及诗人希望通过诗歌记录彼此言谈,虽身处异地但仍相互理解的情感。
人难
人难会合易暌离,更把言谈著在诗。
君去南丰我南涧,其间不待两相知。
君去南丰我南涧,其间不待两相知。
简要说明
逐句注释
- “人难会合易暌离”:
- 字词:“会合”,相聚;“暌离”,分离。
- 句意:人们相聚在一起很困难,而分离却很容易。
- “更把言谈著在诗”:
- 字词:“著”,记录。
- 句意:(既然如此)更要把彼此的言谈记录在诗中。
- “君去南丰我南涧”:
- 字词:“南丰”,地名;“南涧”,也是地名。
- 句意:你前往南丰,而我留在南涧。
- “其间不待两相知”:
- 字词:“其间”,指两人分别后的时光和距离;“不待”,不需要。
- 句意:即便相隔两地,我们也不需要刻意说明就能够相互理解。
现代译文
人们相聚是如此艰难,分离却这般容易,
我要把我们的言谈都记录在诗篇里。
你前往南丰而我留在南涧,
即便相隔两地,我们也能彼此相知相惜。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人在与友人分别时所作。友人要前往南丰,而诗人留在南涧,两人即将天各一方,由此引发了诗人对聚散离合的感慨以及对友情的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:首句“人难会合易暌离”直接点明主旨,将人们聚散无常的感慨直白地表达出来,让读者深切感受到诗人内心的情感。
- 情景交融:“君去南丰我南涧”描述了两人分别后的地理位置,以具体的场景展现出分离的状态,同时也蕴含着诗人的不舍与惆怅,情与景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“人难会合易暌离”“其间不待两相知”等语句,通俗易懂,却饱含深情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从感慨聚散到希望用诗记录言谈,再到相信彼此的相知,层层递进,将诗人对友人的情谊以及对友情的坚定信念展现得淋漓尽致。
常见问题
《人难》的作者和朝代是什么?
《人难》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《人难》主要写了什么?
这首诗围绕人与人之间的聚散展开,表达了朋友间聚少离多的感慨,以及诗人希望通过诗歌记录彼此言谈,虽身处异地但仍相互理解的情感。
《人难》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人在与友人分别时所作。友人要前往南丰,而诗人留在南涧,两人即将天各一方,由此引发了诗人对聚散离合的感慨以及对友情的珍视。
《人难》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :首句“人难会合易暌离”直接点明主旨,将人们聚散无常的感慨直白地表达出来,让读者深切感受到诗人内心的情感。 情景交融 :“君去南丰我南涧”描述了两人分别后的地理位置,以具体的场景展现出分离的状态,同时也蕴含着诗人的不舍与惆怅,情与景自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“人难会...