书灯

· 韩淲

书灯霜夜冷清清,不信粗官傍帝廷。
老把身心欲何用,山居此味饱曾经。

简要说明

这首诗围绕书灯展开,表达了诗人对官场的不满和对山居生活的钟情。诗中体现出诗人不羡慕官场权贵,决心坚守山居生活的淡泊心境。

逐句注释

  • “书灯霜夜冷清清”:
    • 字词:“书灯”,读书时用的灯;“霜夜”,有霜的夜晚。
    • 句意:在结霜的寒夜,书灯散发着清冷的光。
  • “不信粗官傍帝廷”:
    • 字词:“粗官”,指那些没有文化、粗俗的官员;“傍帝廷”,在皇帝身边。
    • 句意:真不相信那些粗俗的官员能在皇帝身边为官。
  • “老把身心欲何用”:
    • 字词:“老”,年老;“身心”,指自己的身体和精神。
    • 句意:我年老了,这身心还能有什么用呢。
  • “山居此味饱曾经”:
    • 字词:“山居”,居住在山中;“此味”,指山居生活的滋味;“饱曾经”,充分经历过。
    • 句意:山居生活的这种滋味我已经充分经历过了。

现代译文

霜夜中,书灯散发着清冷的光,
真不敢相信那些粗俗的官员能在皇帝身旁。
我年老了,这身心还能有什么用,
山居生活的滋味我早已充分品尝。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。韩淲一生不慕荣利,隐居信州上饶。这首诗创作于他隐居期间,可能是他在霜夜读书时,看到书灯,联想到官场的乱象,从而抒发自己对山居生活的坚守和对官场的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句通过描写霜夜书灯的冷清之景,营造出一种孤寂的氛围,为下文抒发情感做铺垫。
    • 对比:“不信粗官傍帝廷”将粗俗的官员在皇帝身边为官的现象与自己的价值观形成对比,突出诗人对官场的不满。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“不信”“欲何用”“饱曾经”等表述,直接抒发了诗人内心的想法。
  • 意境营造:诗中通过书灯、霜夜等意象,营造出一种清冷、孤寂的意境,同时也衬托出诗人淡泊、超脱的心境。整首诗情景交融,表达了诗人对山居生活的热爱和对官场污浊的厌弃。

常见问题

《书灯》的作者和朝代是什么?

《书灯》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《书灯》主要写了什么?

这首诗围绕书灯展开,表达了诗人对官场的不满和对山居生活的钟情。诗中体现出诗人不羡慕官场权贵,决心坚守山居生活的淡泊心境。

《书灯》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。韩淲一生不慕荣利,隐居信州上饶。这首诗创作于他隐居期间,可能是他在霜夜读书时,看到书灯,联想到官场的乱象,从而抒发自己对山居生活的坚守和对官场的不屑。

《书灯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句通过描写霜夜书灯的冷清之景,营造出一种孤寂的氛围,为下文抒发情感做铺垫。 对比 :“不信粗官傍帝廷”将粗俗的官员在皇帝身边为官的现象与自己的价值观形成对比,突出诗人对官场的不满。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“不信”“欲何用”“饱曾经”等表述,直接抒发了诗人内心的想法。 意境营造 :...