过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已

· 韩淲

鹭鸶林到岁寒轩,屈指如今十六年。
当日玉虹桥未有,山川祇是旧山川。

简要说明

这首诗主要讲述诗人与昌甫来到岁寒轩,感慨时光飞逝,距离上次已有十六年。虽然山川依旧,但当年玉虹桥还未建成,抒发了诗人对时光流转、物是人非的感怆之情。

逐句注释

  • “鹭鸶林到岁寒轩,屈指如今十六年”:
    • 字词:“鹭鸶林”,地名;“屈指”,弯着指头计算,形容时间不长。
    • 句意:从鹭鸶林来到岁寒轩,屈指算来已经过去了十六年。
  • “当日玉虹桥未有,山川祇是旧山川”:
    • 字词:“玉虹桥”,桥名;“祇是”,只是。
    • 句意:当年玉虹桥还没有建成,而山川却还是过去的山川。

现代译文

从鹭鸶林一路来到岁寒轩,
屈指一算已经过去了十六年。
当年玉虹桥还没有出现在这里,
山川却依旧是从前的模样。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会动荡。诗人与昌甫重临岁寒轩,回首往昔,十六年的时光匆匆而过。在这期间,可能经历了个人生活的起伏变化以及社会的变迁,当看到山川依旧而人事已非时,内心的感怆油然而生,于是写下这首诗以抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了今昔对比的手法,将十六年前和如今的情景进行对比。过去玉虹桥未建,如今桥已存在,而山川却保持不变,通过这种对比突出了时间流逝和世事的变化。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深沉的情感。如“屈指如今十六年”“山川祇是旧山川”,直接陈述事实,却蕴含着无尽的感慨。
  • 意境营造:营造出一种物是人非、沧桑感怀的意境。鹭鸶林、岁寒轩、玉虹桥、山川等意象组合在一起,构成了一个富有历史感和时间跨度的画面,让读者能深刻感受到诗人面对时光变迁的惆怅与无奈。

常见问题

《过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已》的作者和朝代是什么?

《过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人与昌甫来到岁寒轩,感慨时光飞逝,距离上次已有十六年。虽然山川依旧,但当年玉虹桥还未建成,抒发了诗人对时光流转、物是人非的感怆之情。

《过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会动荡。诗人与昌甫重临岁寒轩,回首往昔,十六年的时光匆匆而过。在这期间,可能经历了个人生活的起伏变化以及社会的变迁,当看到山川依旧而人事已非时,内心的感怆油然而生,于是写下这首诗以抒发感慨。

《过玉山同昌甫宿岁寒轩感怆不已》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了今昔对比的手法,将十六年前和如今的情景进行对比。过去玉虹桥未建,如今桥已存在,而山川却保持不变,通过这种对比突出了时间流逝和世事的变化。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深沉的情感。如“屈指如今十六年”“山川祇是旧山川”,直接陈述事实,却蕴含着无尽的感慨。 意境营造 :营造出一种物是人非、沧桑感怀的意境。鹭鸶林、岁...