这首诗主要表达了诗人卸任之后的闲适心境以及萌生的归隐之念。诗人在结束官职后体会到了清闲,整日沉醉于高眠醉梦,进而联想到购买扁舟回归,欣赏吴越湖山间的青山美景。
三月下旬药局书 其二
一官受代始知闲,尽日高眠醉梦间。
试买扁舟归便得,湖横吴越有青山。
试买扁舟归便得,湖横吴越有青山。
简要说明
逐句注释
- “一官受代始知闲”:
- 字词:“受代”,指官员任满由新官替代;“闲”,清闲。
- 句意:一个官职任满被替代之后,才开始体会到清闲的滋味。
- “尽日高眠醉梦间”:
- 字词:“尽日”,整日;“高眠”,熟睡。
- 句意:一整天都在熟睡和醉梦之中度过。
- “试买扁舟归便得”:
- 字词:“试”,尝试;“扁舟”,小船。
- 句意:尝试着买一艘小船就可以回去了。
- “湖横吴越有青山”:
- 字词:“湖”,可能指吴越之地的湖泊;“横”,横跨;“吴越”,春秋时吴国和越国,今江苏、浙江一带。
- 句意:湖泊横跨在吴越之地,还有秀丽的青山。
现代译文
一个官职任满交接后才知道清闲的美好,
整日都在酣睡与醉梦之中悠然度过。
试着买条小船就能够回归故乡,
那横跨吴越的湖泊边有着秀丽青山。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志。这首诗应是他某一官职任满被替代之后所作。在官场的不如意和奔波之后,卸任带来的清闲让他有了更多的时间去思考人生,从而萌生了归隐山水的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“一官受代始知闲”直接表达出卸任后对清闲的真切感受;“试买扁舟归便得”直白地抒发了想要归隐的念头。
- 借景抒情:“湖横吴越有青山”描绘出吴越之地湖光山色的美景,借这美好的自然之景,进一步烘托出诗人归隐的向往之情。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“尽日高眠醉梦间”,简单几个字就将诗人闲适慵懒的状态生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然且带有向往之情的意境。前两句描绘了诗人卸任后的悠闲生活,后两句则勾勒出一幅宁静美好的山水画面,将诗人对归隐生活的憧憬融入其中,让读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与惬意。
常见问题
《三月下旬药局书 其二》的作者和朝代是什么?
《三月下旬药局书 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《三月下旬药局书 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人卸任之后的闲适心境以及萌生的归隐之念。诗人在结束官职后体会到了清闲,整日沉醉于高眠醉梦,进而联想到购买扁舟回归,欣赏吴越湖山间的青山美景。
《三月下旬药局书 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志。这首诗应是他某一官职任满被替代之后所作。在官场的不如意和奔波之后,卸任带来的清闲让他有了更多的时间去思考人生,从而萌生了归隐山水的想法。
《三月下旬药局书 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“一官受代始知闲”直接表达出卸任后对清闲的真切感受;“试买扁舟归便得”直白地抒发了想要归隐的念头。 借景抒情 :“湖横吴越有青山”描绘出吴越之地湖光山色的美景,借这美好的自然之景,进一步烘托出诗人归隐的向往之情。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“尽日高眠醉梦间”,简单几个字...