春思 其四

· 韩淲

平湖波暖花宜晴,故园梦断蝴蝶轻。
小楼行藏一徙倚,诗与此春俱眼明。

简要说明

这首诗描绘了春日平湖暖波、繁花晴好的景象,融入了诗人对故园的情思,展现了诗人在小楼上徘徊思索的情景,表达了诗人在这美好春日里获得创作灵感的欣喜之情。

逐句注释

  • “平湖波暖花宜晴”:
    • 字词:“平湖”,平静的湖水;“宜晴”,适宜在晴天展现其美丽。
    • 句意:平静的湖水泛起温暖的波纹,花朵在晴朗的天气里显得格外娇艳。
  • “故园梦断蝴蝶轻”:
    • 字词:“故园”,故乡;“梦断”,梦境中断;“蝴蝶轻”,这里可能化用“庄生晓梦迷蝴蝶”的典故,蝴蝶轻盈缥缈,象征着梦境的虚幻。
    • 句意:对故乡的思念之梦被打断,那如蝴蝶般轻盈虚幻的梦境消散了。
  • “小楼行藏一徙倚”:
    • 字词:“行藏”,出处、行止,这里有或动或静、或进或退的意思;“徙倚”,徘徊、流连。
    • 句意:在小楼上或动或静地徘徊思索。
  • “诗与此春俱眼明”:
    • 字词:“眼明”,有眼前一亮、精神振奋之意。
    • 句意:诗歌的灵感与这美好的春天一起让诗人眼前一亮,精神振奋。

现代译文

平静的湖面水波温暖,花朵在晴日里多么娇艳,
对故乡的梦已中断,如蝴蝶般轻盈的梦影消散。
我在小楼上徘徊思索,或动或静地流连,
诗歌的灵感与这春天一起让我眼前豁然开朗。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途不顺,常寄情于山水田园,创作了大量描写自然风光和个人生活感受的诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在一个春日,诗人或许身处他乡,面对美好春光,勾起了对故园的思念,同时也激发了创作灵感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了平湖、暖波、繁花等春日美景,同时融入了诗人对故园的思念之情,景中含情。后两句通过描写诗人在小楼上的徘徊,将诗人的思索与情感与眼前的春景相结合,使诗歌情感更加深沉。
    • 虚实结合:“平湖波暖花宜晴”是实写眼前的春日景色,“故园梦断蝴蝶轻”则是虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“平湖波暖”“蝴蝶轻”等词语,用简洁的文字描绘出生动的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。春日的美景令人陶醉,但故园之思又增添了一丝哀愁。诗人在小楼上的徘徊,更凸显出他内心的复杂情感,使读者能够深刻感受到诗人在春日里的思绪万千。

常见问题

《春思 其四》的作者和朝代是什么?

《春思 其四》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《春思 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了春日平湖暖波、繁花晴好的景象,融入了诗人对故园的情思,展现了诗人在小楼上徘徊思索的情景,表达了诗人在这美好春日里获得创作灵感的欣喜之情。

《春思 其四》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生仕途不顺,常寄情于山水田园,创作了大量描写自然风光和个人生活感受的诗歌。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在一个春日,诗人或许身处他乡,面对美好春光,勾起了对故园的思念,同时也激发了创作灵感,从而写下此诗。

《春思 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了平湖、暖波、繁花等春日美景,同时融入了诗人对故园的思念之情,景中含情。后两句通过描写诗人在小楼上的徘徊,将诗人的思索与情感与眼前的春景相结合,使诗歌情感更加深沉。 虚实结合 :“平湖波暖花宜晴”是实写眼前的春日景色,“故园梦断蝴蝶轻”则是虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“...