观莲见雨

· 韩淲

竹送荷擎雨脚斜,凉轩初试一杯茶。
逢人莫道溪南好,暑月能清只数家。

简要说明

这首诗描绘了雨中赏莲的场景,展现了夏日雨中竹、荷之景,以及诗人在凉轩品茶的惬意。同时,诗人提醒他人不要轻易说溪南好,因为在暑月能带来清凉之感的人家并不多,表达了一种对独特清凉之境的珍惜。

逐句注释

  • “竹送荷擎雨脚斜”:
    • 字词:“送”,有摇曳、映衬之意;“擎”,举着,这里形容荷叶托着雨滴;“雨脚”,指雨点。
    • 句意:竹子摇曳,荷叶托着雨滴,雨点斜斜地落下。
  • “凉轩初试一杯茶”:
    • 字词:“凉轩”,凉爽的小亭;“初试”,初次品尝。
    • 句意:在凉爽的小亭中初次品尝一杯茶。
  • “逢人莫道溪南好”:
    • 字词:“逢人”,遇到人;“莫道”,不要说。
    • 句意:遇到人不要轻易说溪南好。
  • “暑月能清只数家”:
    • 字词:“暑月”,炎热的月份;“清”,清凉;“数家”,几家。
    • 句意:在炎热的月份里,能有清凉之感的只有几家而已。

现代译文

竹子摇曳,荷叶托着斜斜落下的雨滴,
在凉爽的小亭中初次品尝一杯香茶。
遇到人可不要轻易说溪南处处都好,
在这炎热的月份里,能有清凉之感的不过几家。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗创作背景可能是在一个夏日的雨天,诗人在溪南欣赏雨中莲花之景,于凉轩中品茶消暑,由此有感而发写下此诗。当时正值暑热时节,而溪南能有如此清凉之境,诗人对此格外珍惜,便写下此诗来表达这种独特的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与味觉结合:“竹送荷擎雨脚斜”是视觉描写,生动地展现了雨中竹荷之景;“凉轩初试一杯茶”则加入了味觉体验,品茶的感受让清凉之感更加具体可感,丰富了诗歌的感官层次。
    • 欲扬先抑:诗的后两句“逢人莫道溪南好,暑月能清只数家”,先劝人不要说溪南好,实则是强调溪南这几家能带来清凉之境的独特与珍贵,通过这种欲扬先抑的手法,突出了诗人对眼前清凉之景的喜爱与珍惜。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“竹送荷擎”“凉轩初试”等表达,简洁而生动地描绘出画面与情境,让读者能轻松感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过对雨中竹荷、凉轩品茶等场景的描写,营造出一种清幽、凉爽的意境。在暑热的背景下,这种清凉之境显得尤为可贵,诗人将自己对夏日清凉的喜爱与珍惜之情融入到意境之中,使读者也能感受到那份惬意与宁静。

常见问题

《观莲见雨》的作者和朝代是什么?

《观莲见雨》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《观莲见雨》主要写了什么?

这首诗描绘了雨中赏莲的场景,展现了夏日雨中竹、荷之景,以及诗人在凉轩品茶的惬意。同时,诗人提醒他人不要轻易说溪南好,因为在暑月能带来清凉之感的人家并不多,表达了一种对独特清凉之境的珍惜。

《观莲见雨》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗创作背景可能是在一个夏日的雨天,诗人在溪南欣赏雨中莲花之景,于凉轩中品茶消暑,由此有感而发写下此诗。当时正值暑热时节,而溪南能有如此清凉之境,诗人对此格外珍惜,便写下此诗来表达这种独特的感受。

《观莲见雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与味觉结合 :“竹送荷擎雨脚斜”是视觉描写,生动地展现了雨中竹荷之景;“凉轩初试一杯茶”则加入了味觉体验,品茶的感受让清凉之感更加具体可感,丰富了诗歌的感官层次。 欲扬先抑 :诗的后两句“逢人莫道溪南好,暑月能清只数家”,先劝人不要说溪南好,实则是强调溪南这几家能带来清凉之境的独特与珍贵,通过这种欲扬先抑的手法,突出了诗人对眼前清凉之景的喜...