这首诗描绘了雨后山间的景象,展现了雨收云聚、檐滴润色、微风拂树、鸟儿欢啼的画面,表达了诗人对雨后山间清新美好景色的喜爱与赞美之情。
雨中 其一
雨收炎暑入山云,滴砌淋檐润色分。
更以微风吹草树,鸟飞啼过亦欣欣。
更以微风吹草树,鸟飞啼过亦欣欣。
简要说明
逐句注释
- “雨收炎暑入山云”:
- 字词:“雨收”,雨停;“炎暑”,炎热的暑气;“入山云”,山间涌起的云。
- 句意:雨停了,炎热的暑气消散,山间涌起了云朵。
- “滴砌淋檐润色分”:
- 字词:“滴砌”,雨滴落在台阶上;“淋檐”,雨水从屋檐滴落;“润色分”,滋润万物,呈现出不同的色彩。
- 句意:雨滴落在台阶上,从屋檐滴落,滋润着万物,使其呈现出不同的色彩。
- “更以微风吹草树”:
- 字词:“更以”,再加上;“微风”,轻柔的风。
- 句意:再加上轻柔的风吹拂着草和树。
- “鸟飞啼过亦欣欣”:
- 字词:“鸟飞啼过”,鸟儿飞过并啼叫;“欣欣”,欢喜、愉悦的样子。
- 句意:鸟儿飞过并啼叫,看起来也是欢喜愉悦的。
现代译文
雨停了,炎热暑气消散,山间涌起云朵,
雨滴落在台阶,从屋檐滴落,滋润万物呈现不同色彩。
再加上轻柔的风吹拂着草和树木,
鸟儿飞过还欢快啼叫,也是一副欢喜模样。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但结合其隐居生活,应是他在山间居住时,于雨后有感而发所作。此时他远离尘世喧嚣,沉醉于山间自然美景,通过此诗表达对这种宁静生活和自然之美的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“雨收炎暑入山云,滴砌淋檐润色分”是视觉描写,展现了雨后山间云起、雨滴润色的画面;“鸟飞啼过亦欣欣”是听觉描写,通过鸟儿的啼叫增添了画面的生动感,使读者身临其境。
- 借景抒情:诗人通过描绘雨后山间清新美好的景色,如云朵、雨滴、微风、草树、鸟儿等,将自己对自然美景的喜爱与赞美之情融入其中,景中含情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地描绘出雨后山间的景象。如“滴砌淋檐”“微风吹草树”等表述,通俗易懂又形象贴切。
- 意境营造:营造出一种清新、宁静、欢快的意境。诗中所描绘的雨后山间景色,从云到雨,从风到鸟,构成了一幅生机勃勃的画面,让读者感受到大自然的活力与美好,同时也能体会到诗人内心的愉悦与宁静。
常见问题
《雨中 其一》的作者和朝代是什么?
《雨中 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雨中 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后山间的景象,展现了雨收云聚、檐滴润色、微风拂树、鸟儿欢啼的画面,表达了诗人对雨后山间清新美好景色的喜爱与赞美之情。
《雨中 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但结合其隐居生活,应是他在山间居住时,于雨后有感而发所作。此时他远离尘世喧嚣,沉醉于山间自然美景,通过此诗表达对这种宁静生活和自然之美的喜爱。
《雨中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“雨收炎暑入山云,滴砌淋檐润色分”是视觉描写,展现了雨后山间云起、雨滴润色的画面;“鸟飞啼过亦欣欣”是听觉描写,通过鸟儿的啼叫增添了画面的生动感,使读者身临其境。 借景抒情 :诗人通过描绘雨后山间清新美好的景色,如云朵、雨滴、微风、草树、鸟儿等,将自己对自然美景的喜爱与赞美之情融入其中,景中含情。 语言特色 :语言清新自然,简...