这首诗围绕正月二十七日这个时间点,回忆去年除夕的景象,对比如今身处朝市与小楼屋的状态,表达了诗人对时光流逝的感慨以及当下略带慵懒、寂寥的心境。
正月二十七日
去年除夜吹山雨,湿尽梅花冷打门。
朝市如今小楼屋,只揩睡眼望前村。
朝市如今小楼屋,只揩睡眼望前村。
简要说明
逐句注释
- “去年除夜吹山雨,湿尽梅花冷打门”:
- 字词:“除夜”,即除夕;“湿尽”,完全被淋湿;“冷打门”,寒雨敲打着门。
- 句意:去年除夕的时候,山里下起了雨,雨水把梅花都打湿了,带着寒意敲打着房门。
- “朝市如今小楼屋,只揩睡眼望前村”:
- 字词:“朝市”,泛指热闹的街市;“揩”,擦。
- 句意:如今身处热闹的街市旁的小楼阁中,只是擦了擦睡眼,望向前面的村庄。
现代译文
去年除夕,山里风雨交加,
雨水浸湿了梅花,寒雨敲打着房门。
如今我住在街市旁的小楼阁里,
只是擦了擦惺忪睡眼,望向前面的村庄。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势相对复杂,文人多有对生活与社会的思考。此诗具体创作年份不详,但从诗中可看出是正月二十七日这天,诗人由回忆去年除夕之景,结合当下所处环境有感而发。可能是生活中的平淡时刻,引发了他对时光和生活状态的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将去年除夕的山雨、梅花之景与如今身处朝市小楼的状态进行对比,突出了时间的变化和生活场景的不同,增强了诗歌的情感张力。
- 虚实结合:“去年除夜吹山雨,湿尽梅花冷打门”是回忆中的虚景,“朝市如今小楼屋,只揩睡眼望前村”是眼前的实景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出不同场景下的画面和诗人的状态,如“揩睡眼”等表述,给人一种真实、质朴的感觉。
- 意境营造:通过回忆与现实场景的切换,营造出一种略带惆怅、寂寥的意境。去年的风雨梅花之景带有一种清冷孤寂,而如今在小楼中擦眼望村的画面,又透露出一种闲适却又有些迷茫的情绪,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《正月二十七日》的作者和朝代是什么?
《正月二十七日》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《正月二十七日》主要写了什么?
这首诗围绕正月二十七日这个时间点,回忆去年除夕的景象,对比如今身处朝市与小楼屋的状态,表达了诗人对时光流逝的感慨以及当下略带慵懒、寂寥的心境。
《正月二十七日》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势相对复杂,文人多有对生活与社会的思考。此诗具体创作年份不详,但从诗中可看出是正月二十七日这天,诗人由回忆去年除夕之景,结合当下所处环境有感而发。可能是生活中的平淡时刻,引发了他对时光和生活状态的感慨。
《正月二十七日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将去年除夕的山雨、梅花之景与如今身处朝市小楼的状态进行对比,突出了时间的变化和生活场景的不同,增强了诗歌的情感张力。 虚实结合 :“去年除夜吹山雨,湿尽梅花冷打门”是回忆中的虚景,“朝市如今小楼屋,只揩睡眼望前村”是眼前的实景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出不同场景下的画面...