与成季弈棋

· 韩淲

明月水声湍激,凉风山气高华。
棋罢不知时世,酒行无奈诗家。

简要说明

这首诗描绘了诗人与成季下棋时周边的环境,下棋结束后沉浸其中不知时间世事变化,饮酒间又引发诗人的诗兴,展现出一种闲适惬意、超脱世俗的生活状态和心境。

逐句注释

  • “明月水声湍激,凉风山气高华”:
    • 字词:“湍激”,水流急速、汹涌;“高华”,高雅华美,这里形容山间的气息清新宜人。
    • 句意:明亮的月光下,水声湍急汹涌,清凉的山风带着高雅华美的山间气息扑面而来。
  • “棋罢不知时世,酒行无奈诗家”:
    • 字词:“时世”,指时间和世事;“酒行”,指席间依次斟酒饮酒;“无奈”,这里有难以抑制、情不自禁的意思。
    • 句意:下完棋后竟不知道时间过去了多久,世事有什么变化,在席间饮酒时,诗人又情不自禁地诗兴大发。

现代译文

明月洒下清辉,水声湍急澎湃,
凉风吹拂,山间气息清新高雅。
下完棋后,竟忘了时间世事的流转,
席间饮酒,诗人诗兴难抑啊。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但他一生不仕,过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间与友人成季下棋时所作。在隐居生活中,他与友人相聚下棋、饮酒赋诗,享受着远离尘世纷扰的闲适时光,这首诗便是这种生活状态的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“明月水声湍激”,既通过视觉描绘了明月,又通过听觉展现了湍急的水声;“凉风山气高华”,通过触觉感受凉风,嗅觉感知山气,多种感官结合,使读者能全方位感受到当时的环境氛围。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出清幽、宁静的自然环境,为后两句写人叙事营造了氛围。后两句写人,下棋的投入和饮酒时诗兴的抒发,将人物的心境与前面的景色融合在一起,表现出一种超脱世俗的闲适之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的状态。如“不知时世”“无奈诗家”等表述,直白地展现出人物下棋后的沉醉和诗兴的难以抑制。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、高雅的意境。明月、水声、凉风、山气,构成了一幅清幽的自然画面,下棋、饮酒、赋诗则展现了文人雅士的生活情趣,使读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世喧嚣的宁静心境。

常见问题

《与成季弈棋》的作者和朝代是什么?

《与成季弈棋》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《与成季弈棋》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与成季下棋时周边的环境,下棋结束后沉浸其中不知时间世事变化,饮酒间又引发诗人的诗兴,展现出一种闲适惬意、超脱世俗的生活状态和心境。

《与成季弈棋》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但他一生不仕,过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间与友人成季下棋时所作。在隐居生活中,他与友人相聚下棋、饮酒赋诗,享受着远离尘世纷扰的闲适时光,这首诗便是这种生活状态的体现。

《与成季弈棋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“明月水声湍激”,既通过视觉描绘了明月,又通过听觉展现了湍急的水声;“凉风山气高华”,通过触觉感受凉风,嗅觉感知山气,多种感官结合,使读者能全方位感受到当时的环境氛围。 情景交融 :前两句写景,描绘出清幽、宁静的自然环境,为后两句写人叙事营造了氛围。后两句写人,下棋的投入和饮酒时诗兴的抒发,将人物的心境与前面的景色融合在一起,表现出...