庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七

· 韩淲

平心好处平世,深居合在深山。
山林荒园一亩,世事敝庐数间。

简要说明

这首诗表达了诗人向往平和生活与归隐山林的心境。诗人认为在平和之世应保持平和之心,适宜隐居深山,描绘了自己拥有荒园、敝庐的简朴山居生活,体现出对远离世事纷扰的闲适生活的追求。

逐句注释

  • “平心好处平世,深居合在深山”:
    • 字词:“平心”,平和的心态;“平世”,太平之世;“合”,应当。
    • 句意:在太平的世道里,人应该保持平和的心态,而这样的人深居简出的话就应当在深山之中。
  • “山林荒园一亩,世事敝庐数间”:
    • 字词:“荒园”,荒芜的园子;“世事”,世间的事务,这里指与外界隔绝,不关心世事;“敝庐”,破旧的房屋。
    • 句意:在山林中有一亩荒芜的园子,还有几间破旧的房屋,便可以不问世事。

现代译文

在太平的世道里要保持平和的心态,
有这样心境的人就该隐居在深山。
山林中有一亩荒芜的园子,
几间破旧的房屋便可远离世事纷扰。

创作背景

这首诗创作于嘉泰五年(原文说“今五年矣”),韩淲从庆元庚申(1200 年)经历了药局任期满、入吴考试、得阙而归等事,五年的时间让他对世事有了更多感悟。他一生不仕,徜徉山水,在经历诸多事情后,越发向往一种平和、隐居的生活,此诗便是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:前两句直接表明在平世应有的心态和生活方式,直抒胸臆,表达了自己对平和生活和隐居深山的向往。
    • 白描:后两句用简洁的语言勾勒出自己理想中的山居生活场景,“山林荒园”“世事敝庐”,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴、宁静的生活画面。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言表达深刻的情感和生活态度,读来亲切自然。
  • 意境营造:通过对荒园、敝庐等意象的描绘,营造出一种宁静、清幽、远离尘世喧嚣的意境,体现出诗人淡泊名利、追求内心平和的心境,使读者能感受到诗人所向往的那种闲适、自在的生活氛围。

常见问题

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七》的作者和朝代是什么?

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七》主要写了什么?

这首诗表达了诗人向往平和生活与归隐山林的心境。诗人认为在平和之世应保持平和之心,适宜隐居深山,描绘了自己拥有荒园、敝庐的简朴山居生活,体现出对远离世事纷扰的闲适生活的追求。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七》的创作背景是什么?

这首诗创作于嘉泰五年(原文说“今五年矣”),韩淲从庆元庚申(1200 年)经历了药局任期满、入吴考试、得阙而归等事,五年的时间让他对世事有了更多感悟。他一生不仕,徜徉山水,在经历诸多事情后,越发向往一种平和、隐居的生活,此诗便是这种心境的体现。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接抒情 :前两句直接表明在平世应有的心态和生活方式,直抒胸臆,表达了自己对平和生活和隐居深山的向往。 白描 :后两句用简洁的语言勾勒出自己理想中的山居生活场景,“山林荒园”“世事敝庐”,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴、宁静的生活画面。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言表达深刻的情感和生活态度,读来亲...