庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二

· 韩淲

田事旱干薄饭,岁计不给何求。
春园叶落穷冬,夏畦菜尽凛秋。

简要说明

这首诗主要描述了农家田事不顺、生活艰难的状况。诗中展现了因旱灾导致粮食收成微薄,园蔬匮乏的景象,流露出一种生活困窘、无奈的情感。

逐句注释

  • “田事旱干薄饭”:
    • 字词:“田事”,指农事、农业生产;“旱干”,干旱;“薄饭”,这里指因收成不好,粮食不足,饭食也不丰盛。
    • 句意:由于干旱,农事不顺,收成很差,只能吃着微薄的饭食。
  • “岁计不给何求”:
    • 字词:“岁计”,一年的生计、打算;“不给”,供应不上,不足。
    • 句意:一年的生计都难以维持,还有什么别的要求呢。
  • “春园叶落穷冬”:
    • 字词:“春园”,春天的园子;“穷冬”,深冬。
    • 句意:春天的园子里在深冬时节就已经树叶凋零,暗示园子的荒芜。
  • “夏畦菜尽凛秋”:
    • 字词:“夏畦”,夏天的菜畦;“凛秋”,寒冷的秋天。
    • 句意:夏天菜畦里的菜在寒冷的秋天就已经没有了,说明蔬菜的收成不佳。

现代译文

因为干旱,农事不顺,只能吃着简单稀少的饭食,
一年的生计都难以维持,哪里还敢有别的奢求。
春天的园子里到了深冬就已树叶落尽,一片荒芜,
夏天菜畦里的蔬菜在寒冷的秋天就已经没有了。

创作背景

这首诗创作于特定的时间跨度内,从庆元庚申(推测为公元1200 年)到嘉泰元年(公元1201 年),再到之后的五年。韩淲生活的南宋时期,社会经济受到多种因素影响,农业生产也面临诸多挑战。此诗可能是他在经历了一段时间的生活观察后,对农家因旱灾导致生活困苦状况的记录,反映了当时部分农民的生活境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘农家生活场景,如“田事旱干薄饭”“春园叶落穷冬”等,不加过多修饰,却生动地展现出生活的艰难状况,让读者有直观的感受。
    • 时间对比:诗中通过不同季节的景象对比,如春天园子到深冬的荒芜,夏天菜畦到秋天菜尽,突出了农作物生长不佳、生活状况持续糟糕的情况。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出农家生活的困境和诗人的感慨。
  • 意境营造:营造出一种萧瑟、困窘的意境。诗中所描绘的干旱下的农田、荒芜的园子和匮乏的菜畦,给人一种凄凉、无奈的感觉,让读者深刻体会到农家生活的不易。

常见问题

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二》的作者和朝代是什么?

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了农家田事不顺、生活艰难的状况。诗中展现了因旱灾导致粮食收成微薄,园蔬匮乏的景象,流露出一种生活困窘、无奈的情感。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于特定的时间跨度内,从庆元庚申(推测为公元1200 年)到嘉泰元年(公元1201 年),再到之后的五年。韩淲生活的南宋时期,社会经济受到多种因素影响,农业生产也面临诸多挑战。此诗可能是他在经历了一段时间的生活观察后,对农家因旱灾导致生活困苦状况的记录,反映了当时部分农民的生活境遇。

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘农家生活场景,如“田事旱干薄饭”“春园叶落穷冬”等,不加过多修饰,却生动地展现出生活的艰难状况,让读者有直观的感受。 时间对比 :诗中通过不同季节的景象对比,如春天园子到深冬的荒芜,夏天菜畦到秋天菜尽,突出了农作物生长不佳、生活状况持续糟糕的情况。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却...