这首诗描绘了在连日温暖的时节里的自然景象。前两句点明时令特点,后两句通过对比蜜蜂蝴蝶的“冷漠”与乳燕鸣鸠的“喧阗”,生动展现出特定时节里不同生物的状态,表达了诗人对这一自然景象的观察与感受。
连日暖甚 其一
日暖甚宜蚕月,夏寒还是麦秋。
冷漠蜜蜂蝴蝶,喧阗乳燕鸣鸠。
冷漠蜜蜂蝴蝶,喧阗乳燕鸣鸠。
简要说明
逐句注释
- “日暖甚宜蚕月,夏寒还是麦秋”:
- 字词:“蚕月”,指农历三月,是养蚕的月份;“麦秋”,指农历五月,此时麦子成熟,古人将谷物成熟的时期称为“秋”。
- 句意:连日的温暖天气非常适合养蚕的三月,虽然已是夏天,但还有点寒意,现在仍是麦子成熟的时节。
- “冷漠蜜蜂蝴蝶,喧阗乳燕鸣鸠”:
- 字词:“冷漠”,形容蜜蜂蝴蝶活动不频繁、安静的状态;“喧阗”,形容声音喧闹嘈杂;“乳燕”,幼燕;“鸣鸠”,鸣叫的斑鸠。
- 句意:蜜蜂和蝴蝶安安静静的,幼燕和鸣叫的斑鸠却喧闹嘈杂。
现代译文
天气温暖,正适合蚕宝宝生长的三月时光,
虽说已是夏天,还有丝丝寒意,正是麦收的季节。
蜜蜂和蝴蝶安安静静,仿佛有些冷漠,
幼燕和斑鸠却叽叽喳喳,喧闹非常。
创作背景
韩淲生活在南宋时期。这首诗创作于天气连日温暖的时候,具体创作时间难以精确确定。南宋时期,社会相对稳定,文人多有闲情逸致观察自然。韩淲一生仕途不顺,长期隐居,对自然景象有着细致的观察。这首诗便是他在隐居生活中,对当时季节交替时自然景象的真实记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将蜜蜂蝴蝶的“冷漠”与乳燕鸣鸠的“喧阗”进行对比,鲜明地展现出不同生物在同一时节的不同状态,增强了诗歌的表现力,使画面更加生动有趣。
- 对仗工整:“冷漠蜜蜂蝴蝶”与“喧阗乳燕鸣鸠”在词性、结构上对仗工整,体现了诗歌在形式上的美感,读起来朗朗上口。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用“冷漠”“喧阗”等简单的词语准确地描绘出生物的状态,没有过多的修饰却生动形象,展现出一种质朴自然的美。
- 意境营造:通过对不同生物状态的描写,营造出一种既有安静闲适又有热闹活泼的独特意境。前两句点明时令,为后两句的生物描写提供了背景,整首诗展现出一幅鲜活的自然画卷,让读者感受到了特定时节里大自然的生机与变化。
常见问题
《连日暖甚 其一》的作者和朝代是什么?
《连日暖甚 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《连日暖甚 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了在连日温暖的时节里的自然景象。前两句点明时令特点,后两句通过对比蜜蜂蝴蝶的“冷漠”与乳燕鸣鸠的“喧阗”,生动展现出特定时节里不同生物的状态,表达了诗人对这一自然景象的观察与感受。
《连日暖甚 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期。这首诗创作于天气连日温暖的时候,具体创作时间难以精确确定。南宋时期,社会相对稳定,文人多有闲情逸致观察自然。韩淲一生仕途不顺,长期隐居,对自然景象有着细致的观察。这首诗便是他在隐居生活中,对当时季节交替时自然景象的真实记录。
《连日暖甚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将蜜蜂蝴蝶的“冷漠”与乳燕鸣鸠的“喧阗”进行对比,鲜明地展现出不同生物在同一时节的不同状态,增强了诗歌的表现力,使画面更加生动有趣。 对仗工整 :“冷漠蜜蜂蝴蝶”与“喧阗乳燕鸣鸠”在词性、结构上对仗工整,体现了诗歌在形式上的美感,读起来朗朗上口。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用“冷漠”“喧阗”等简单的词语准确地描绘出生物...