夜凉雷电

· 韩淲

明电夜凉催雨,不知冰水为秋。
涤研酒酣寻句,賸拼蚁梦扶头。

简要说明

这首诗描绘了夏夜雷雨将至的清凉景象,诗人在这氛围中一边饮酒研墨寻找诗句,一边沉醉于如梦般的情境,展现出诗人闲适自在、追求诗意生活的心境。

逐句注释

  • “明电夜凉催雨,不知冰水为秋”:
    • 字词:“明电”,明亮的闪电;“为秋”,成为秋天的感觉。
    • 句意:夜晚清凉,明亮的闪电催促着雨的到来,让人仿佛感觉如冰水般的清凉已带来了秋意。
  • “涤研酒酣寻句,賸拼蚁梦扶头”:
    • 字词:“涤研”,清洗砚台;“酒酣”,饮酒喝到畅快尽兴;“剩拼”,甘愿、不惜;“蚁梦”,即“南柯一梦”的典故,淳于棼梦入槐安国,被招为驸马,在南柯郡做太守,享尽荣华,醒来才发现是一场梦,槐树底下有蚁穴,即梦中的槐安国、南柯郡;“扶头”,指扶头酒,易醉的酒。
    • 句意:清洗好砚台,在饮酒尽兴之时寻找诗句,甘愿沉醉在如蚁梦般的虚幻中,喝着易醉的酒。

现代译文

夜晚清凉,明亮的闪电催促着雨落下,
不知不觉间这冰水般的清凉仿佛带来了秋意。
清洗好砚台,饮酒畅快时寻觅诗句,
甘愿沉醉在如蚁梦般的虚幻里,喝着易醉的扶头酒。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,遂寄情于山水之间,以诗歌创作来抒发情感。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的夏夜景象以及诗人闲适的状态推测,可能是他在某个夏夜,于居所中感受到雷雨将至的清凉,从而激发了诗兴,写下此作以表达自己在生活中的那份自在与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘了夏夜闪电催雨、清凉如秋的景色,营造出一种清幽的氛围,后两句则叙述了诗人在这样的情境中饮酒寻句、沉醉如梦的行为,景中含情,情因景生,将诗人闲适自在的心境融入到自然景色之中。
    • 用典:“蚁梦”运用了“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味,暗示诗人对虚幻与现实的思考,以及在现实生活中寻求精神寄托的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。如“明电夜凉催雨”“涤研酒酣寻句”等语句,直白地描绘出场景和行为,没有过多的修饰,但却生动地展现出夏夜的特色和诗人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适且带有梦幻色彩的意境。夏夜的闪电、清凉的雨意、诗人饮酒寻句的画面,共同构成了一个充满诗意的世界,让读者感受到诗人在生活中追求精神愉悦、超脱尘世纷扰的心境。

常见问题

《夜凉雷电》的作者和朝代是什么?

《夜凉雷电》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《夜凉雷电》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜雷雨将至的清凉景象,诗人在这氛围中一边饮酒研墨寻找诗句,一边沉醉于如梦般的情境,展现出诗人闲适自在、追求诗意生活的心境。

《夜凉雷电》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,遂寄情于山水之间,以诗歌创作来抒发情感。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的夏夜景象以及诗人闲适的状态推测,可能是他在某个夏夜,于居所中感受到雷雨将至的清凉,从而激发了诗兴,写下此作以表达自己在生活中的那份自在与超脱。

《夜凉雷电》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了夏夜闪电催雨、清凉如秋的景色,营造出一种清幽的氛围,后两句则叙述了诗人在这样的情境中饮酒寻句、沉醉如梦的行为,景中含情,情因景生,将诗人闲适自在的心境融入到自然景色之中。 用典 :“蚁梦”运用了“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味,暗示诗人对虚幻与现实的思考,以及在现实生活中寻求精神寄托的心境。 语言特色...