这首诗描绘了诗人送昌甫至十里处分别时途中所见之景。通过霜花、荒店、野水、枯枝、寒雀等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出送别友人时的怅惘之情。
送昌甫至十里分韵得四首 其一
霜重花未多,风回香自若。
荒店野水深,枯枝堕寒雀。
荒店野水深,枯枝堕寒雀。
简要说明
逐句注释
- “霜重花未多”:
- 字词:“霜重”,指霜下得很厚;“未多”,不多。
- 句意:霜下得很重,花儿已经不多了。
- “风回香自若”:
- 字词:“风回”,风回旋;“自若”,依然如故。
- 句意:风回旋着,花儿的香气依然如故。
- “荒店野水深”:
- 字词:“荒店”,荒废的店铺;“野水”,野外的水流。
- 句意:荒废的店铺旁,野外的水流很深。
- “枯枝堕寒雀”:
- 字词:“枯枝”,干枯的树枝;“堕”,掉落;“寒雀”,寒冷中的麻雀。
- 句意:干枯的树枝上,一只寒雀掉落下来。
现代译文
寒霜浓重,花儿已经寥寥无几,
风儿回旋,花香却依旧飘散。
荒僻小店旁,野外的水流幽深,
干枯树枝上,寒雀不慎跌落。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送别友人昌甫之作。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人在送友人的途中,目睹了秋冬之际的萧瑟景象,触景生情,写下此诗以表达送别时的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗没有直接抒发送别之情,而是通过对霜花、荒店、野水、枯枝、寒雀等景物的描写,将自己送别友人时的怅惘、孤寂之情融入其中,情景交融,让读者更能感受到诗人内心的情感。
- 以动衬静:“枯枝堕寒雀”一句,寒雀掉落的动态打破了周围环境的寂静,更衬托出环境的清冷、孤寂,进一步强化了送别时的哀伤氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋冬季节的萧瑟之景。如“霜重”“风回”“荒店”“枯枝”等词语,用简洁的文字勾勒出一幅清冷的画面。
- 意境营造:诗中描绘的景象构成了一种清冷、孤寂、荒凉的意境。霜重花稀、荒店野水、枯枝寒雀,这些意象组合在一起,给人一种压抑、凄凉的感觉,很好地烘托出了送别友人时的不舍与惆怅。
常见问题
《送昌甫至十里分韵得四首 其一》的作者和朝代是什么?
《送昌甫至十里分韵得四首 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《送昌甫至十里分韵得四首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人送昌甫至十里处分别时途中所见之景。通过霜花、荒店、野水、枯枝、寒雀等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出送别友人时的怅惘之情。
《送昌甫至十里分韵得四首 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送别友人昌甫之作。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人在送友人的途中,目睹了秋冬之际的萧瑟景象,触景生情,写下此诗以表达送别时的复杂心境。
《送昌甫至十里分韵得四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗没有直接抒发送别之情,而是通过对霜花、荒店、野水、枯枝、寒雀等景物的描写,将自己送别友人时的怅惘、孤寂之情融入其中,情景交融,让读者更能感受到诗人内心的情感。 以动衬静 :“枯枝堕寒雀”一句,寒雀掉落的动态打破了周围环境的寂静,更衬托出环境的清冷、孤寂,进一步强化了送别时的哀伤氛围。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过...