这首诗围绕朱直学的竹轩展开,描绘了竹轩中裂石般翠竹在秋风中带来晚凉的景象,表达了诗人认为此景正适合人在此吟诗啸咏,同时也希望对方能记住自己的行止踪迹,整体传达出一种对竹轩环境的喜爱与对友人的期许之情。
题朱直学竹轩
裂石作翠竹,秋风生晚凉。
政须人啸咏,应记我行藏。
政须人啸咏,应记我行藏。
简要说明
逐句注释
- “裂石作翠竹”:
- 字词:“裂石”,这里可理解为竹子如同从石头中裂开生长而出,形容竹子的坚韧挺拔;“翠竹”,绿色的竹子。
- 句意:竹子如同从石头中裂开生长出来一样,呈现出坚韧挺拔的姿态。
- “秋风生晚凉”:
- 字词:“秋风”,秋季的风;“晚凉”,傍晚的凉意。
- 句意:秋风在傍晚时分带来了丝丝凉意。
- “政须人啸咏”:
- 字词:“政须”,正需要;“啸咏”,吟诗、长啸,抒发情感。
- 句意:这样的环境正需要有人在这里吟诗啸咏,抒发情感。
- “应记我行藏”:
- 字词:“应记”,应该记住;“行藏”,行止、踪迹。
- 句意:希望你能记住我的行止踪迹。
现代译文
竹子好似从石头中裂开生长,
秋风在傍晚带来丝丝清凉。
这样的场景正适合人来吟诗,
希望你能记住我的行止去向。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志,于是寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但推测是他拜访朱直学的竹轩时所作。当时或许正值秋季,竹轩周边景色宜人,秋风送爽,诗人触景生情,写下此诗,表达对竹轩环境的感受以及对友人的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句描绘了竹轩中翠竹和秋风晚凉的景色,营造出一种清幽的氛围,后两句抒情,表达诗人希望有人在此吟诗以及对友人记住自己行藏的期许,景中含情,情由景生。
- 虚实结合:“裂石作翠竹,秋风生晚凉”是实写眼前竹轩的景色,“政须人啸咏,应记我行藏”则是由景生发出的想象与情感,属于虚写,虚实结合丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出竹轩的环境特点和诗人的内心感受。如“裂石作翠竹”,用简洁的语言形象地表现出竹子的挺拔坚韧。
- 意境营造:通过对竹轩景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。在这样的环境中,诗人期望有人能在此吟诗抒怀,增添了一份雅致与诗意,使读者能够感受到诗人对竹轩环境的喜爱以及对精神交流的渴望。
常见问题
《题朱直学竹轩》的作者和朝代是什么?
《题朱直学竹轩》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《题朱直学竹轩》主要写了什么?
这首诗围绕朱直学的竹轩展开,描绘了竹轩中裂石般翠竹在秋风中带来晚凉的景象,表达了诗人认为此景正适合人在此吟诗啸咏,同时也希望对方能记住自己的行止踪迹,整体传达出一种对竹轩环境的喜爱与对友人的期许之情。
《题朱直学竹轩》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志,于是寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但推测是他拜访朱直学的竹轩时所作。当时或许正值秋季,竹轩周边景色宜人,秋风送爽,诗人触景生情,写下此诗,表达对竹轩环境的感受以及对友人的情感。
《题朱直学竹轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了竹轩中翠竹和秋风晚凉的景色,营造出一种清幽的氛围,后两句抒情,表达诗人希望有人在此吟诗以及对友人记住自己行藏的期许,景中含情,情由景生。 虚实结合 :“裂石作翠竹,秋风生晚凉”是实写眼前竹轩的景色,“政须人啸咏,应记我行藏”则是由景生发出的想象与情感,属于虚写,虚实结合丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁自然,没有过...