杨妃剪发

· 韩淲

剪发能留宠,君王不自持。
当年无入奏,宁到马嵬时。

简要说明

这首诗围绕杨贵妃剪发一事展开,探讨了唐玄宗对杨贵妃的宠爱以及这种宠爱所带来的后果,表达了对历史事件的感慨和反思,认为如果当年有人能及时进谏,或许不会导致马嵬坡悲剧的发生。

逐句注释

  • “剪发能留宠,君王不自持”:
    • 字词:“留宠”,留住帝王的宠爱;“不自持”,不能自我控制,指唐玄宗因杨贵妃的举动而难以抑制自己的情感。
    • 句意:杨贵妃剪下头发竟能留住唐玄宗的宠爱,使得君王不能控制自己的感情。
  • “当年无入奏,宁到马嵬时”:
    • 字词:“入奏”,向帝王进谏;“宁”,岂,怎么;“马嵬时”,指马嵬坡之变,杨贵妃在此处被赐死。
    • 句意:当年如果没有人向君王进谏提醒,怎么会到马嵬坡发生这样的悲剧呢。

现代译文

杨贵妃剪下头发竟能留住君王的宠爱,
让唐玄宗难以抑制自己的情感。
当年要是没有人向君王进言提醒,
怎么会落到马嵬坡那样的悲惨境地。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时的社会面临着诸多问题,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人可能是借杨贵妃与唐玄宗的历史故事,以古喻今,感慨历史上因帝王的昏庸和不听谏言而导致的悲剧,同时也可能对南宋朝廷的现状有所忧虑。关于此诗具体的创作契机虽无明确记载,但可以推测是诗人在回顾历史、思考国家命运时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过杨贵妃剪发这一具体的小事,揭示了唐玄宗的昏庸和因过度宠爱而导致的严重后果,进而反映出整个历史事件的悲剧性。
    • 设问:“当年无入奏,宁到马嵬时”以反问的形式提出问题,引发读者对历史事件的思考,强调了进谏和及时纠正错误的重要性。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人对历史事件的看法和感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的历史感和反思的氛围,让读者在回顾杨贵妃与唐玄宗的故事时,不禁对历史的教训进行思考,同时也能联想到现实社会中可能存在的类似问题。

常见问题

《杨妃剪发》的作者和朝代是什么?

《杨妃剪发》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《杨妃剪发》主要写了什么?

这首诗围绕杨贵妃剪发一事展开,探讨了唐玄宗对杨贵妃的宠爱以及这种宠爱所带来的后果,表达了对历史事件的感慨和反思,认为如果当年有人能及时进谏,或许不会导致马嵬坡悲剧的发生。

《杨妃剪发》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时的社会面临着诸多问题,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人可能是借杨贵妃与唐玄宗的历史故事,以古喻今,感慨历史上因帝王的昏庸和不听谏言而导致的悲剧,同时也可能对南宋朝廷的现状有所忧虑。关于此诗具体的创作契机虽无明确记载,但可以推测是诗人在回顾历史、思考国家命运时有感而发。

《杨妃剪发》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过杨贵妃剪发这一具体的小事,揭示了唐玄宗的昏庸和因过度宠爱而导致的严重后果,进而反映出整个历史事件的悲剧性。 设问 :“当年无入奏,宁到马嵬时”以反问的形式提出问题,引发读者对历史事件的思考,强调了进谏和及时纠正错误的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人对历史事件的看法和感慨。 意境...