这首诗描绘了上巳节友人来访,诗人与友人在山中林泉间留饮的情景。表达了诗人对自在生活的喜爱,以及远离尘世喧嚣的超脱心境,展现出一种闲适、惬意的氛围。
山中上巳宋六成甫见过留饮
风光流转景常新,且乐林泉自在身。
曲水流觞知上巳,落花啼鸟近残春。
快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘。
兀兀篮舆好归去,路平微雨草如茵。
曲水流觞知上巳,落花啼鸟近残春。
快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘。
兀兀篮舆好归去,路平微雨草如茵。
简要说明
逐句注释
- “风光流转景常新,且乐林泉自在身”:
- 字词:“流转”,移动变化;“林泉”,山林泉石,指隐居之地。
- 句意:风光不断移动变化,景色常常都是新的,暂且享受在山林泉石间自在的生活。
- “曲水流觞知上巳,落花啼鸟近残春”:
- 字词:“曲水流觞”,是上巳节的传统习俗,众人列坐于环曲的溪水旁,在上游放置酒杯,杯随水流,停在谁面前,谁就取杯饮酒;“上巳”,农历三月初三;“残春”,春天将尽之时。
- 句意:通过曲水流觞的活动知道是上巳节,看到落花和听到啼鸟的声音,意识到春天快要过去了。
- “快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘”:
- 字词:“倾”,倒出;“尘”,尘世的繁杂与烦恼。
- 句意:畅快地倒出座上的一壶酒来喝,不要沾染人世间的半点烦恼。
- “兀兀篮舆好归去,路平微雨草如茵”:
- 字词:“兀兀”,安稳的样子;“篮舆”,竹轿;“茵”,垫子。
- 句意:稳稳地坐在竹轿里正好回去,道路平坦,下着微微细雨,地上的草像垫子一样柔软。
现代译文
风光流转景色总是常新,
暂且享受山林自在之身。
曲水流觞知晓是上巳节,
落花啼鸟预示春将消隐。
畅快饮尽座上一壶美酒,
莫让尘世烦恼沾染此心。
稳稳坐在竹轿欣然归去,
路平雨细草地柔软如茵。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争激烈。他一生不热衷仕进,隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间,在山中过着闲适生活时所作。上巳节友人来访,两人在山中饮酒作乐,诗人有感而发写下此诗,以表达自己对这种远离尘世生活的满足与享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了“风光流转”“落花啼鸟”“路平微雨草如茵”等自然景色,通过这些景色的描写,抒发了诗人闲适自在、超脱尘世的情感。
- 对比衬托:“快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘”将饮酒的畅快与尘世的繁杂形成对比,衬托出诗人对自在生活的追求和对尘世的厌弃。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“快倾”“莫染”等词语,简洁明快地表达出诗人的心境;“草如茵”则运用比喻的手法,形象地描绘出草地的柔软。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。前两联描绘了山中上巳节的风光和景象,充满生机;后两联则表达了诗人的心境和归途中的感受,使读者仿佛能感受到诗人在山林间悠然自得的生活状态,体会到他远离尘世的宁静与满足。
常见问题
《山中上巳宋六成甫见过留饮》的作者和朝代是什么?
《山中上巳宋六成甫见过留饮》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《山中上巳宋六成甫见过留饮》主要写了什么?
这首诗描绘了上巳节友人来访,诗人与友人在山中林泉间留饮的情景。表达了诗人对自在生活的喜爱,以及远离尘世喧嚣的超脱心境,展现出一种闲适、惬意的氛围。
《山中上巳宋六成甫见过留饮》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争激烈。他一生不热衷仕进,隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间,在山中过着闲适生活时所作。上巳节友人来访,两人在山中饮酒作乐,诗人有感而发写下此诗,以表达自己对这种远离尘世生活的满足与享受。
《山中上巳宋六成甫见过留饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了“风光流转”“落花啼鸟”“路平微雨草如茵”等自然景色,通过这些景色的描写,抒发了诗人闲适自在、超脱尘世的情感。 对比衬托 :“快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘”将饮酒的畅快与尘世的繁杂形成对比,衬托出诗人对自在生活的追求和对尘世的厌弃。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“快倾”“莫染”等词语,简洁明快地表...