这首诗是韩淲寄给耿运干的作品。诗中描绘了耿运干所处之地的自然景色,如霍庙湖、雪村等,还提及不同季节的景象与农事情况。同时,对耿运干的生活状态和才华进行了评价,表达了诗人对友人的思念以及对其风雅生活的想象。
寄耿运干
霍庙湖深浙水边,雪村来往定翛然。
薰风六月上塘路,得雨九秋东坝田。
酒政应缘因禄仕,诗家拔俗在吟篇。
翩翩银笔经年别,岩壑风流想后先。
薰风六月上塘路,得雨九秋东坝田。
酒政应缘因禄仕,诗家拔俗在吟篇。
翩翩银笔经年别,岩壑风流想后先。
简要说明
逐句注释
- “霍庙湖深浙水边,雪村来往定翛然”:
- 字词:“霍庙湖”,具体湖名;“翛然”,无拘无束、自由自在的样子。
- 句意:霍庙湖水深地处于浙江水边,你在那被雪覆盖的村庄来往,一定是自由自在的。
- “薰风六月上塘路,得雨九秋东坝田”:
- 字词:“薰风”,和暖的风,多指初夏时的东南风;“九秋”,秋季九十天,这里指秋季。
- 句意:六月暖风吹拂着上塘路,秋季时东坝的田地得到雨水滋润。
- “酒政应缘因禄仕,诗家拔俗在吟篇”:
- 字词:“酒政”,关于饮酒的规矩;“禄仕”,为食俸禄而居官。
- 句意:你饮酒的规矩或许是因为做官的缘故,而你作为诗人能超凡脱俗在于你的诗篇。
- “翩翩银笔经年别,岩壑风流想后先”:
- 字词:“银笔”,指代笔,这里指耿运干的文笔;“岩壑”,泛指山峦溪谷,代指隐居之地。
- 句意:你那潇洒的文笔,我们已经分别多年了,想象你在山林间的风雅之事,前后相接不断。
现代译文
霍庙湖深深处在浙江水畔,
你在雪村来往必定自在悠闲。
六月暖风吹拂着上塘的道路,
秋季东坝的田地喜获了雨点。
你饮酒规矩或许因为官使然,
你作诗超凡脱俗在优美诗篇。
你潇洒文笔我们已分别多年,
想象你山林风雅事接连不断。
创作背景
韩淲生活于南宋时期,一生不仕,浪迹江湖,以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他与友人耿运干分别一段时间后所作。耿运干可能当时为官,在霍庙湖附近任职,韩淲通过此诗表达对友人的牵挂与思念,同时对友人的生活和才华进行赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对霍庙湖、上塘路、东坝田等自然景色的描写,又融入了对友人生活状态和才华的评价,景中含情,情随景生,如通过描绘美丽的自然景色,衬托出友人生活的惬意。
- 对比衬托:“酒政应缘因禄仕,诗家拔俗在吟篇”将友人的为官生活与诗歌创作进行对比,突出友人在诗歌创作上的超凡脱俗。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面,如“薰风六月上塘路,得雨九秋东坝田”,用直白的语言展现出不同季节的景象。
- 意境营造:通过对自然景色和友人生活的描写,营造出一种宁静、风雅的意境。诗中描绘的霍庙湖、雪村、上塘路等景象,给人一种清幽、闲适的感觉,同时对友人诗歌才华的赞美,又增添了一份文雅的气息,使整首诗充满了艺术感染力。
常见问题
《寄耿运干》的作者和朝代是什么?
《寄耿运干》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《寄耿运干》主要写了什么?
这首诗是韩淲寄给耿运干的作品。诗中描绘了耿运干所处之地的自然景色,如霍庙湖、雪村等,还提及不同季节的景象与农事情况。同时,对耿运干的生活状态和才华进行了评价,表达了诗人对友人的思念以及对其风雅生活的想象。
《寄耿运干》的创作背景是什么?
韩淲生活于南宋时期,一生不仕,浪迹江湖,以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他与友人耿运干分别一段时间后所作。耿运干可能当时为官,在霍庙湖附近任职,韩淲通过此诗表达对友人的牵挂与思念,同时对友人的生活和才华进行赞美。
《寄耿运干》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对霍庙湖、上塘路、东坝田等自然景色的描写,又融入了对友人生活状态和才华的评价,景中含情,情随景生,如通过描绘美丽的自然景色,衬托出友人生活的惬意。 对比衬托 :“酒政应缘因禄仕,诗家拔俗在吟篇”将友人的为官生活与诗歌创作进行对比,突出友人在诗歌创作上的超凡脱俗。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地...