辞相府

这首诗是黄滔辞别相府时所作，表达了他对闽地的留恋，对自身才能的谦逊之辞，以及拜别时的不舍与伤感之情。

• “从汉至唐分五州，谁为将相作诸侯”：
  • 字词：“从汉至唐”，指时间跨度；“五州”，指当时闽地的行政区划；“诸侯”，古代地方长官。
  • 句意：从汉朝到唐朝，闽地分为五州，有谁能作为将相在这里成为一方诸侯呢。
• “闽江似镜正堪恋，秦客如蓬难久留”：
  • 字词：“闽江”，福建的主要河流；“秦客”，作者自指，因作者是福建人，相对于当时的政治中心长安（秦地）而言是客；“蓬”，蓬草，比喻漂泊不定。
  • 句意：闽江如镜子般清澈，正让人留恋，而我像蓬草一样漂泊，难以长久停留。
• “匹马忍辞藩屏去，小才宁副庙堂求”：
  • 字词：“匹马”，独自一人；“藩屏”，这里指相府；“小才”，作者自谦之词；“庙堂”，指朝廷。
  • 句意：我怎忍心独自离开这相府，我这点小才能又怎能符合朝廷的要求呢。
• “今朝拜别幡幢下，双泪如珠滴不休”：
  • 字词：“幡幢”，旗帜一类的东西，这里指相府前的仪仗；“双泪如珠”，形容眼泪很多。
  • 句意：今天我在相府的幡幢下拜别，眼泪像珠子一样不停地流淌。

从汉朝到唐朝闽地分为五州，
有谁能成为将相在此做诸侯。
闽江如镜般美丽正让人留恋，
而我像蓬草难在此地久停留。
我怎忍心独自离开这相府啊，
我才能微薄怎配朝廷的要求。
今天在幡幢下我与相府拜别，
眼泪如珠般不停地流淌不休。

黄滔生活在晚唐时期，当时政治局势动荡。他曾入幕福建观察使幕府。此诗具体创作时间虽不明确，但应是他要离开相府时所作。可能是由于个人的仕途发展、时局变化等原因，他不得不离开自己熟悉且有一定感情的相府环境，从而写下这首表达离别之情的诗。

• 表现手法：
  • 对比：“闽江似镜正堪恋，秦客如蓬难久留”，将闽江的美好可恋与自己如蓬草般漂泊难留形成对比，突出了作者的无奈与不舍。
  • 借景抒情：以“闽江似镜”的美景烘托出自己对闽地的喜爱与留恋之情。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。如“双泪如珠滴不休”直白地表达出作者拜别时的伤感。
• 意境营造：通过描写自己在幡幢下拜别相府的场景，营造出一种伤感、不舍的离别意境，使读者能深刻感受到作者内心的复杂情感。