灯夕颇盛郡中相招不能往也

· 韩淲

满城歌舞事元宵,溪外苍山雪乍销。
红日渐迟花信动,银蟾初上烛光摇。
幽人自笑居空谷,游子从教往丽谯。
一盏青灯对编简,旧欢如梦壮心凋。

简要说明

这首诗描绘了元宵节时城中热闹的歌舞景象与城外苍山初融雪的自然之景,通过对比幽居空谷的自己和前往热闹之地的游子,抒发了诗人旧欢如梦、壮志已消的感慨。

逐句注释

  • “满城歌舞事元宵,溪外苍山雪乍销”:
    • 字词:“事”,操办、庆祝;“乍销”,刚刚融化。
    • 句意:全城的人都在欢歌曼舞庆祝元宵节,小溪外面苍山上的积雪刚刚开始融化。
  • “红日渐迟花信动,银蟾初上烛光摇”:
    • 字词:“渐迟”,渐渐西沉;“花信”,花期、花讯;“银蟾”,月亮的别称。
    • 句意:红日渐渐西沉,花期即将到来,月亮刚刚升起,烛光在风中摇曳。
  • “幽人自笑居空谷,游子从教往丽谯”:
    • 字词:“幽人”,隐居之人,这里指诗人自己;“从教”,任凭;“丽谯”,高楼,这里指热闹的地方。
    • 句意:我这个隐居之人自己笑着独自住在空谷之中,任凭游子们前往热闹的地方。
  • “一盏青灯对编简,旧欢如梦壮心凋”:
    • 字词:“编简”,书籍;“凋”,凋零、消歇。
    • 句意:我对着一盏青灯阅读书籍,过去的欢乐如同梦境一般,而我的壮志也已经消磨殆尽。

现代译文

全城人都在欢歌曼舞庆祝元宵佳节,
小溪外苍山上的积雪刚刚开始融化。
红日渐渐西沉,花期即将来临,
月亮初升,烛光在风中轻轻摇曳。
我这个隐居之人独自笑着住在空谷,
任凭游子们前往那热闹繁华之地。
我对着一盏青灯翻阅着书籍,
过去的欢乐如梦般消散,壮志也已消磨。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。这首诗创作于元宵节,城中热闹非凡,而诗人却选择幽居空谷。可能是诗人对当时社会现实感到失望,自身的壮志无法实现,因而以这种方式远离喧嚣,在静谧中回忆过往,感慨人生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将城中热闹的歌舞场景与诗人幽居空谷的孤寂形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的心境。同时,过去的欢乐与如今壮志的凋零也形成对比,强化了诗人的感慨。
    • 借景抒情:通过描绘元宵节的自然景色,如“溪外苍山雪乍销”“红日渐迟花信动,银蟾初上烛光摇”,营造出一种独特的氛围,将诗人的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“旧欢如梦壮心凋”,简洁而有力地表达了诗人对过去的怀念和对壮志消逝的惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。前半部分描绘的节日之景看似热闹,实则为后半部分诗人的孤独感慨做铺垫。诗人在青灯之下对着书籍,回忆着过往,旧欢如梦,壮志凋零,让读者感受到一种深深的落寞与无奈。

常见问题

《灯夕颇盛郡中相招不能往也》的作者和朝代是什么?

《灯夕颇盛郡中相招不能往也》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《灯夕颇盛郡中相招不能往也》主要写了什么?

这首诗描绘了元宵节时城中热闹的歌舞景象与城外苍山初融雪的自然之景,通过对比幽居空谷的自己和前往热闹之地的游子,抒发了诗人旧欢如梦、壮志已消的感慨。

《灯夕颇盛郡中相招不能往也》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,社会局势动荡不安。这首诗创作于元宵节,城中热闹非凡,而诗人却选择幽居空谷。可能是诗人对当时社会现实感到失望,自身的壮志无法实现,因而以这种方式远离喧嚣,在静谧中回忆过往,感慨人生。

《灯夕颇盛郡中相招不能往也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将城中热闹的歌舞场景与诗人幽居空谷的孤寂形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的心境。同时,过去的欢乐与如今壮志的凋零也形成对比,强化了诗人的感慨。 借景抒情 :通过描绘元宵节的自然景色,如“溪外苍山雪乍销”“红日渐迟花信动,银蟾初上烛光摇”,营造出一种独特的氛围,将诗人的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,...