这首诗围绕宋提刑少卿的诗稿展开。诗人感慨诗稿原本散落残缺,长久以来流传稀少。因少卿曾孙传写诗稿得以重现,诗人认为不必在意他人夸赞,强调家族虽有不同流品等差,但诗稿的文采依旧出众,表达了对诗稿得以传承的欣喜以及对诗稿文采的赞赏。
宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写
分明山隠是诗家,零落残编久易赊。
忽见子孙能缮录,敢言人士得谁夸。
衣冠祖业多流品,文雅儒风有等差。
细读一篇寻一句,余芳宁不擅词华。
忽见子孙能缮录,敢言人士得谁夸。
衣冠祖业多流品,文雅儒风有等差。
细读一篇寻一句,余芳宁不擅词华。
简要说明
逐句注释
- “分明山隠是诗家”:
- 字词:“山隠”,推测指隐居山中之人,这里可能指宋提刑少卿;“诗家”,擅长作诗之人。
- 句意:显然这位隐居山中的人是位优秀的诗人。
- “零落残编久易赊”:
- 字词:“零落”,散乱、散失;“残编”,残缺不全的书籍或诗稿;“赊”,遥远、稀少。
- 句意:诗稿散失残缺,长久以来流传得越来越少。
- “忽见子孙能缮录,敢言人士得谁夸”:
- 字词:“缮录”,抄写、抄录;“敢言”,不敢说。
- 句意:忽然看到他的子孙能够抄写诗稿,也不敢说能得到哪些人的夸赞。
- “衣冠祖业多流品,文雅儒风有等差”:
- 字词:“衣冠”,指代士大夫阶层;“祖业”,家族的事业、传统;“流品”,品类、等级;“等差”,等级差别。
- 句意:士大夫家族的祖业有不同的品类等级,文雅的儒家风范也存在等级差别。
- “细读一篇寻一句,余芳宁不擅词华”:
- 字词:“余芳”,残留的香气,这里比喻诗稿的文采韵味;“擅”,擅长、独占。
- 句意:仔细阅读诗稿中的篇章和句子,它残留的文采韵味难道不擅长展现词藻华丽吗。
现代译文
很明显这位隐居之人是个出色诗人,
诗稿散落残缺,长久以来流传稀少。
忽然看到他的子孙能够抄写诗稿,
也不敢说能得到哪些人的夸赞。
士大夫家族的祖业有不同等级,
文雅的儒家风范也存在差别。
仔细阅读诗稿中的每一篇每一句,
它残留的文采韵味难道不擅长词藻华丽吗。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这一时期理学盛行,文化氛围浓厚,但社会也面临着诸多内忧外患。宋提刑少卿的诗稿历经岁月流转,原本已经散落残缺。当少卿的曾孙将诗稿传写出来后,韩淲看到了这份诗稿,有感而发创作了此诗。此诗体现了韩淲对文化传承的重视以及对诗稿文采的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句描绘诗稿的零落残缺,是“抑”,强调诗稿流传的艰难;后几句写看到子孙缮录诗稿,以及对诗稿文采的肯定,是“扬”,通过这种手法突出了诗人对诗稿重现的欣喜和对其文采的赞赏。
- 对比:“衣冠祖业多流品,文雅儒风有等差”将士大夫家族的不同流品和儒家风范的等级差别进行对比,衬托出宋提刑少卿诗稿文采的独特和出众。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“分明”“忽见”等词,直白地展现了诗人的所见所感。
- 意境营造:整首诗营造出一种对文化传承的感慨和对诗稿文采欣赏的意境。诗人通过描述诗稿的经历和自己阅读诗稿的感受,让读者感受到文化在时间长河中的传承不易,以及优秀文学作品的独特魅力。
常见问题
《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写》的作者和朝代是什么?
《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写》主要写了什么?
这首诗围绕宋提刑少卿的诗稿展开。诗人感慨诗稿原本散落残缺,长久以来流传稀少。因少卿曾孙传写诗稿得以重现,诗人认为不必在意他人夸赞,强调家族虽有不同流品等差,但诗稿的文采依旧出众,表达了对诗稿得以传承的欣喜以及对诗稿文采的赞赏。
《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这一时期理学盛行,文化氛围浓厚,但社会也面临着诸多内忧外患。宋提刑少卿的诗稿历经岁月流转,原本已经散落残缺。当少卿的曾孙将诗稿传写出来后,韩淲看到了这份诗稿,有感而发创作了此诗。此诗体现了韩淲对文化传承的重视以及对诗稿文采的欣赏。
《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句描绘诗稿的零落残缺,是“抑”,强调诗稿流传的艰难;后几句写看到子孙缮录诗稿,以及对诗稿文采的肯定,是“扬”,通过这种手法突出了诗人对诗稿重现的欣喜和对其文采的赞赏。 对比 :“衣冠祖业多流品,文雅儒风有等差”将士大夫家族的不同流品和儒家风范的等级差别进行对比,衬托出宋提刑少卿诗稿文采的独特和出众。 语言特色 :语言较为质朴...