岁晚感兴

· 韩淲

岁晚天寒山水乡,团蒲曲几在书房。
竹炉旋拨松花火,石鼎闲拈柏子香。
吟就有时闻夜雪,睡余乘早负朝阳。
呼儿瓶粟今多少,且典青衫沽酒浆。

简要说明

这首诗描绘了诗人在岁晚天寒时节于书房中的生活场景,展现了其闲适的生活状态和高雅的情趣。同时,诗的末尾流露出诗人虽生活清寒,但仍乐观豁达、渴望借酒消闲的心境。

逐句注释

  • “岁晚天寒山水乡,团蒲曲几在书房”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“团蒲”,一种圆形的蒲团,供人坐用;“曲几”,弯曲的桌子。
    • 句意:年末时节天气寒冷,身处山水环绕的乡村,书房里摆放着蒲团和弯曲的桌子。
  • “竹炉旋拨松花火,石鼎闲拈柏子香”:
    • 字词:“竹炉”,用竹子制作的火炉;“旋拨”,随即拨弄;“松花火”,用松花做燃料的火;“石鼎”,石制的香炉;“拈”,拿取。
    • 句意:在竹炉里随即拨弄着用松花燃起的火,悠闲地从石鼎中拿取柏子香。
  • “吟就有时闻夜雪,睡余乘早负朝阳”:
    • 字词:“吟就”,吟成诗句;“睡余”,睡醒之后。
    • 句意:有时吟成诗句时能听到夜晚的下雪声,睡醒后趁着早晨背着朝阳。
  • “呼儿瓶粟今多少,且典青衫沽酒浆”:
    • 字词:“瓶粟”,指储存的粮食;“典”,典当;“青衫”,诗人的衣服;“沽”,买。
    • 句意:呼唤儿子问问家中储存的粮食还有多少,暂且典当青衫去买酒喝。

现代译文

年末天寒时节,我身处山水乡村,
书房中摆着蒲团和弯曲的桌子。
在竹炉里拨弄着松花燃起的火,
悠闲地从石鼎中拿取柏子香。
有时吟成诗句能听到夜雪飘落,
睡醒后趁着早晨背着朝阳而立。
呼唤儿子问家中存粮还有多少,
暂且典当青衫去买些美酒来尝。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居在江西上饶。这首诗创作于年末时节,诗人在山水乡村的书房中,面对天寒岁晚的景象,有感而发。在隐居生活里,他虽生活清寒,但依然保持着闲适的心境,通过描绘日常的生活场景来表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出一幅幅生活画面,如“竹炉旋拨松花火,石鼎闲拈柏子香”,不加过多修饰,却生动地展现出诗人闲适的生活场景。
    • 动静结合:“吟就有时闻夜雪”是静中闻声,“睡余乘早负朝阳”则是动景,动静结合,使诗歌富有画面感和层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又充满了生活气息。如“呼儿瓶粟今多少,且典青衫沽酒浆”,以口语化的表达,展现出诗人真实的生活状态和率真的性情。
  • 意境营造:通过对书房生活的细致描写,营造出一种宁静、闲适且略带清寒的意境。诗中既有对高雅情趣的展现,如拨火、闻香、吟诗,又有对生活困境的体现,如询问存粮、典当青衫买酒,使整首诗的意境更加丰富和深沉,表达出诗人在困境中依然乐观豁达的心境。

常见问题

《岁晚感兴》的作者和朝代是什么?

《岁晚感兴》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《岁晚感兴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在岁晚天寒时节于书房中的生活场景,展现了其闲适的生活状态和高雅的情趣。同时,诗的末尾流露出诗人虽生活清寒,但仍乐观豁达、渴望借酒消闲的心境。

《岁晚感兴》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居在江西上饶。这首诗创作于年末时节,诗人在山水乡村的书房中,面对天寒岁晚的景象,有感而发。在隐居生活里,他虽生活清寒,但依然保持着闲适的心境,通过描绘日常的生活场景来表达自己的情感。

《岁晚感兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出一幅幅生活画面,如“竹炉旋拨松花火,石鼎闲拈柏子香”,不加过多修饰,却生动地展现出诗人闲适的生活场景。 动静结合 :“吟就有时闻夜雪”是静中闻声,“睡余乘早负朝阳”则是动景,动静结合,使诗歌富有画面感和层次感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又充满了生活气息。如“呼儿瓶粟今多少,且典青衫沽酒浆”,以口...