次韵德久怀玉山诗友

· 韩淲

浙东山水几多山,公在家山定自闲。
白发肯抛诗卷外,清愁须著酒杯间。
岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还。
此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳。

简要说明

这首诗是韩淲次韵德久怀念玉山诗友之作。诗中表达了对友人在家乡闲适生活的想象,体现了友人喜爱作诗、寄情山水的情趣,同时感慨如今世人对作诗之道的轻视,也流露出对友人坚持此道的赞赏。

逐句注释

  • “浙东山水几多山,公在家山定自闲”:
    • 字词:“浙东”,浙江东部地区;“家山”,家乡。
    • 句意:浙东那有多少的山啊,您在家乡一定过得悠闲自在。
  • “白发肯抛诗卷外,清愁须著酒杯间”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“著”,放置。
    • 句意:您即便有了白发,也不会把自己的精力从诗卷中移开,心中的清愁也只能寄托在酒杯之中。
  • “岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还”:
    • 字词:“兴寄”,寄兴、兴致;“穷登览”,尽情地登山游览;“记往还”,记录与朋友的交往。
    • 句意:您怎会没有兴致去尽情登山游览来寄托情怀呢,还会有心情记录与朋友之间的交往。
  • “此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳”:
    • 字词:“此道”,指作诗之道;“翻”,反而;“逸驾”,指高超的境界或出众的才华;“扳”,攀附。
    • 句意:如今的人把作诗之道弃如尘土,反而怀疑您那高超的作诗境界难以企及。

现代译文

浙东那片土地上有多少的山峦啊,
您在家乡想必过得悠然又清闲。
即便有了白发也不舍得放下诗卷,
心中清愁只能借酒来稍稍排遣。
怎会没有兴致去尽情登山览胜,
还留着心思记录与朋友的往还。
可如今的人把作诗之道弃如土,
反而怀疑您的高超境界难攀援。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时理学盛行,文学创作的环境较为复杂。这首诗是他应德久所写关于怀念玉山诗友的诗而进行次韵创作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测当时作诗交友之风仍在一定范围内存在,而社会上也存在对诗歌创作不重视的现象,韩淲借诗表达对友人坚持诗歌创作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象:诗的开篇通过想象友人在家乡的闲适生活,“公在家山定自闲”,展现出对友人生活状态的揣测,增添了诗歌的画面感。
    • 对比:“此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳”将今人与友人对作诗之道的态度进行对比,突出友人对诗歌创作的坚持和其高超的才华,同时表达了对世人轻视作诗之风的批判。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“白发肯抛诗卷外,清愁须著酒杯间”,用简洁的语言勾勒出友人醉心诗歌、借酒消愁的形象。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既表达了对友人闲适生活和坚持诗歌创作的赞赏,又流露出对当下作诗之道不被重视的感慨,情感丰富而深沉。

常见问题

《次韵德久怀玉山诗友》的作者和朝代是什么?

《次韵德久怀玉山诗友》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵德久怀玉山诗友》主要写了什么?

这首诗是韩淲次韵德久怀念玉山诗友之作。诗中表达了对友人在家乡闲适生活的想象,体现了友人喜爱作诗、寄情山水的情趣,同时感慨如今世人对作诗之道的轻视,也流露出对友人坚持此道的赞赏。

《次韵德久怀玉山诗友》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时理学盛行,文学创作的环境较为复杂。这首诗是他应德久所写关于怀念玉山诗友的诗而进行次韵创作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测当时作诗交友之风仍在一定范围内存在,而社会上也存在对诗歌创作不重视的现象,韩淲借诗表达对友人坚持诗歌创作的赞赏。

《次韵德久怀玉山诗友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象 :诗的开篇通过想象友人在家乡的闲适生活,“公在家山定自闲”,展现出对友人生活状态的揣测,增添了诗歌的画面感。 对比 :“此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳”将今人与友人对作诗之道的态度进行对比,突出友人对诗歌创作的坚持和其高超的才华,同时表达了对世人轻视作诗之风的批判。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“白发肯抛诗卷外,清...