这首诗是韩淲写给春伯教授的,表达了对春伯教授的赞美与期许。诗中肯定了春伯教授多年为官的经历,认为他在四明任教有腾飞的潜力,相信凭借他人的举荐能得到任用,还描绘了朝堂上人才济济的景象,最后鼓励春伯教授运用所学施展才华。
周六春伯教授四明
簿正麻姑已十年,四明分教合腾骞。
如其推毂须臾尔,便以乘轩岂偶然。
金马玉堂非一士,蓬莱藏室尽群仙。
儒人本是经纶学,少试羲皇所画编。
如其推毂须臾尔,便以乘轩岂偶然。
金马玉堂非一士,蓬莱藏室尽群仙。
儒人本是经纶学,少试羲皇所画编。
简要说明
逐句注释
- “簿正麻姑已十年,四明分教合腾骞”:
- 字词:“簿正”,推测为官职;“麻姑”,可能是地名;“分教”,指到地方任教;“腾骞”,腾飞、高升。
- 句意:春伯教授在麻姑担任簿正之职已经十年了,如今到四明任教应当能有一番高升的作为。
- “如其推毂须臾尔,便以乘轩岂偶然”:
- 字词:“推毂”,本义为推车前进,后引申为举荐、推荐;“乘轩”,指乘车,古代大夫以上的官员才可乘轩,这里代指做官、获得高位。
- 句意:如果有人稍加举荐,他便能获得高位,这并非偶然之事。
- “金马玉堂非一士,蓬莱藏室尽群仙”:
- 字词:“金马玉堂”,汉代宫门名金马门和玉堂殿,后多代指翰林院或朝廷;“蓬莱藏室”,传说中海上仙山蓬莱,这里可能指藏书丰富的地方,也可理解为人才聚集之地。
- 句意:朝廷中并非只有一位贤士,像蓬莱仙山藏室中都是人才。
- “儒人本是经纶学,少试羲皇所画编”:
- 字词:“经纶学”,治理国家的学问;“羲皇所画编”,伏羲画八卦,这里代指经典著作。
- 句意:读书人本就有治理国家的学问,希望春伯教授能稍微施展一下从经典中学到的知识。
现代译文
你在麻姑担任簿正之职已有十年,
如今到四明任教理应大展宏图。
若有人稍加举荐那不过是须臾之事,
获得高位又怎会是偶然的呢。
朝廷里贤才众多并非只有一人,
人才聚集之地仿若蓬莱藏有群仙。
读书人本就有治理国家的学问,
希望你能稍稍施展从经典中学到的本领。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,文人之间交往频繁,相互赠诗表达情感和期许较为常见。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是在春伯教授到四明任教时所作,诗人通过这首诗表达对友人的美好祝愿和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“金马玉堂”“蓬莱藏室”“羲皇所画编”等,这些典故的运用使诗歌更具文化内涵,增添了典雅的气质,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。
- 期许与鼓励:整首诗以鼓励和期许为基调,通过对春伯教授过往经历的肯定和未来前景的展望,表达了对友人的美好祝愿,具有积极向上的情感力量。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合赠诗的语境。诗句对仗较为工整,如“簿正麻姑已十年,四明分教合腾骞”“如其推毂须臾尔,便以乘轩岂偶然”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造具体的自然意境,但通过对朝廷人才和友人才能的描述,营造出一种充满希望和机遇的氛围,激励友人在仕途上有所作为。
常见问题
《周六春伯教授四明》的作者和朝代是什么?
《周六春伯教授四明》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《周六春伯教授四明》主要写了什么?
这首诗是韩淲写给春伯教授的,表达了对春伯教授的赞美与期许。诗中肯定了春伯教授多年为官的经历,认为他在四明任教有腾飞的潜力,相信凭借他人的举荐能得到任用,还描绘了朝堂上人才济济的景象,最后鼓励春伯教授运用所学施展才华。
《周六春伯教授四明》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,文人之间交往频繁,相互赠诗表达情感和期许较为常见。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是在春伯教授到四明任教时所作,诗人通过这首诗表达对友人的美好祝愿和鼓励。
《周六春伯教授四明》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“金马玉堂”“蓬莱藏室”“羲皇所画编”等,这些典故的运用使诗歌更具文化内涵,增添了典雅的气质,同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。 期许与鼓励 :整首诗以鼓励和期许为基调,通过对春伯教授过往经历的肯定和未来前景的展望,表达了对友人的美好祝愿,具有积极向上的情感力量。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合赠诗的语境。诗句对仗...