这首诗是韩淲和周次公韵而作,诗中表达了对周次公品德修养的赞誉,提及自己饱经世故后的闲适状态,对周次公诗句的肯定以及自谦自己和诗水平有限,最后表示期待秋日静夜来拜访周次公。
和周次公韵
籍籍春山德养尊,风行水上自成文。
饱谙世故时高枕,强对交情日置樽。
健句如君宁有谓,和篇于我愧无闻。
敢言暑退秋生后,静夜来敲月下门。
饱谙世故时高枕,强对交情日置樽。
健句如君宁有谓,和篇于我愧无闻。
敢言暑退秋生后,静夜来敲月下门。
简要说明
逐句注释
- “籍籍春山德养尊”:
- 字词:“籍籍”,形容声名盛大;“德养尊”,指通过品德修养而获得尊崇。
- 句意:在春山之中声名远扬,凭借品德修养赢得尊崇。
- “风行水上自成文”:
- 字词:“风行水上”出自《易经》,比喻自然流畅;“文”,纹理,这里指文章、文采。
- 句意:如同风吹过水面自然形成美丽的纹理一样,形容周次公的才华自然流露。
- “饱谙世故时高枕”:
- 字词:“谙”,熟悉;“高枕”,比喻安然无忧。
- 句意:自己饱经世事,有时能够安然无忧地休息。
- “强对交情日置樽”:
- 字词:“强对”,勉强应对;“置樽”,摆酒。
- 句意:为了应对朋友之间的情谊,每天都摆酒设宴。
- “健句如君宁有谓”:
- 字词:“健句”,刚健有力的诗句;“宁有谓”,难道没有深意。
- 句意:像您这样写出刚健有力诗句的人,诗句难道没有深刻的含义吗。
- “和篇于我愧无闻”:
- 字词:“和篇”,和别人的诗;“愧无闻”,惭愧自己学识浅薄。
- 句意:我来和您的诗,惭愧自己学识不够。
- “敢言暑退秋生后,静夜来敲月下门”:
- 字词:“敢言”,斗胆说;“暑退秋生”,夏天过去秋天来临。
- 句意:斗胆说等夏天过去秋天到来之后,我会在寂静的夜晚来敲您的门。
现代译文
您在春山之中声名远扬,品德修养令人尊崇,
才华如风行水上自然流露,文采斐然。
我饱经世事,有时能安然高枕无忧,
为了友情,每日摆酒设宴勉强应对。
像您写出的刚健诗句,定是含义深刻,
我来和诗,惭愧自己学识浅薄。
斗胆说等夏日退去秋天来临,
我会在寂静的月夜前来敲响您的家门。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他与当时许多文人墨客交往密切。这首诗是他和周次公的韵而创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以推测是在他经历了一定的人生阅历之后,与周次公有诗歌唱和往来之时所作,通过诗歌表达了他对友人的情感以及自身的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“风行水上自成文”运用《易经》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地赞美了周次公才华的自然与出众。
- 对比:诗中通过“饱谙世故时高枕”展现自己的闲适状态,与周次公“健句如君”的才华形成对比,突出了对周次公才华的赞赏。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“强对交情日置樽”直白地写出了应对友情的状态。
- 意境营造:诗的最后“暑退秋生后,静夜来敲月下门”营造出一种宁静、清幽的意境,表达了诗人对与友人相聚的期待,给人以悠远的遐想。
常见问题
《和周次公韵》的作者和朝代是什么?
《和周次公韵》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《和周次公韵》主要写了什么?
这首诗是韩淲和周次公韵而作,诗中表达了对周次公品德修养的赞誉,提及自己饱经世故后的闲适状态,对周次公诗句的肯定以及自谦自己和诗水平有限,最后表示期待秋日静夜来拜访周次公。
《和周次公韵》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他与当时许多文人墨客交往密切。这首诗是他和周次公的韵而创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以推测是在他经历了一定的人生阅历之后,与周次公有诗歌唱和往来之时所作,通过诗歌表达了他对友人的情感以及自身的心境。
《和周次公韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“风行水上自成文”运用《易经》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地赞美了周次公才华的自然与出众。 对比 :诗中通过“饱谙世故时高枕”展现自己的闲适状态,与周次公“健句如君”的才华形成对比,突出了对周次公才华的赞赏。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“强对交情日置樽”直白地写出了应对友情的状...