这首诗以日常生活场景为切入点,通过描写邻里往来、自然景象等,对比世间显者与山里闲人,表达了诗人对闲适生活的向往,以及对贫富境遇和名利的豁达态度。
尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四
往来西舍复东邻,风约微岚雨敛尘。
尽说世间多显者,岂知山里少闲人。
路逢僧道非无累,家近渔樵定可亲。
贫贱难居贵难守,任其商利与言缗。
尽说世间多显者,岂知山里少闲人。
路逢僧道非无累,家近渔樵定可亲。
贫贱难居贵难守,任其商利与言缗。
简要说明
逐句注释
- “往来西舍复东邻,风约微岚雨敛尘”:
- 字词:“岚”,山间的雾气;“敛”,同“敛”,收敛。
- 句意:在东西邻里之间往来走动,微风轻拂着山间的雾气,细雨收敛了路上的尘埃。
- “尽说世间多显者,岂知山里少闲人”:
- 字词:“显者”,指有地位、有名望的人;“闲人”,清闲自在的人。
- 句意:大家都说世间有很多有地位有名望的人,却不知道山里很少有清闲自在的人。
- “路逢僧道非无累,家近渔樵定可亲”:
- 字词:“僧道”,和尚和道士;“累”,牵累、烦恼;“渔樵”,渔夫和樵夫。
- 句意:在路上遇到和尚和道士,他们也并非没有烦恼;而家靠近渔夫和樵夫,一定可以和他们亲近交往。
- “贫贱难居贵难守,任其商利与言缗”:
- 字词:“缗”,穿钱的绳子,引申为钱财。
- 句意:贫穷低贱的处境难以安身,富贵的地位也难以长久守住,那就任由那些追求商业利益和谈论钱财的事情去吧。
现代译文
在东西邻里之间来来往往,
微风轻拂雾气,细雨收住尘埃。
大家都说世间多是显贵之人,
却不知山里难寻清闲自在者。
路上碰到僧道也有烦恼牵累,
家近渔夫樵夫定能亲切交往。
贫贱之境难安身,富贵也难长守,
就让那商利钱财之事随意去吧。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,更多时间是在山林间隐居生活。这首诗可能创作于他隐居期间,通过对日常生活和周围人物的观察,抒发了自己对人生境遇和名利的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了多组对比,如“世间显者”与“山里闲人”的对比,突出了两种不同生活状态的差异;“僧道”表面的超脱与实际“非无累”的对比,揭示了即使看似远离尘世的人也有烦恼。通过这些对比,深化了诗歌的主题。
- 借景抒情:开头“往来西舍复东邻,风约微岚雨敛尘”描绘了一幅宁静和谐的邻里生活与自然景象图,为后文的感慨和思考奠定了闲适的基调,借景抒发了诗人对这种平淡生活的喜爱。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“贫贱难居贵难守,任其商利与言缗”,直白地阐述了对贫富和名利的看法。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。从邻里往来的生活场景,到对世间显者和山里闲人的思考,再到对贫富名利的豁达态度,展现出诗人在山林隐居生活中所追求的一种淡泊宁静的心境。
常见问题
《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四》的作者和朝代是什么?
《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四》主要写了什么?
这首诗以日常生活场景为切入点,通过描写邻里往来、自然景象等,对比世间显者与山里闲人,表达了诗人对闲适生活的向往,以及对贫富境遇和名利的豁达态度。
《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,更多时间是在山林间隐居生活。这首诗可能创作于他隐居期间,通过对日常生活和周围人物的观察,抒发了自己对人生境遇和名利的思考。
《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了多组对比,如“世间显者”与“山里闲人”的对比,突出了两种不同生活状态的差异;“僧道”表面的超脱与实际“非无累”的对比,揭示了即使看似远离尘世的人也有烦恼。通过这些对比,深化了诗歌的主题。 借景抒情 :开头“往来西舍复东邻,风约微岚雨敛尘”描绘了一幅宁静和谐的邻里生活与自然景象图,为后文的感慨和思考奠定了闲适的基调,借景抒发...