昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐

· 韩淲

章水泉头春雨晴,寻幽都骑眼须明。
固知地胜因人重,要是村深少客行。
饮散轩窗虽寂寞,归余草树亦敷荣。
清风洗尽尘间俗,忻慕谁云只晏婴。

简要说明

这首诗是韩淲次韵答谢徐倅行县到山中之事。诗中描绘了章水泉头雨后的清幽之景,阐述地因人而胜的观点,描述宴饮后的寂寥与草木的繁茂,表达了对徐倅的赞赏,同时体现出诗人追求超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “章水泉头春雨晴,寻幽都骑眼须明”:
    • 字词:“章水泉头”,地名;“寻幽”,探寻幽静的地方;“都骑”,出行的车马;“眼须明”,需要有敏锐的眼光去发现美景。
    • 句意:章水泉头在春雨过后放晴,要骑着车马去探寻幽静之地得有敏锐的眼光。
  • “固知地胜因人重,要是村深少客行”:
    • 字词:“固知”,本来就知道;“地胜”,地方优美;“因人重”,因为人而变得重要、有名;“要是”,关键是。
    • 句意:本来就知道优美的地方会因为人而更有名,关键是这村庄地处幽深少有人来往。
  • “饮散轩窗虽寂寞,归余草树亦敷荣”:
    • 字词:“饮散”,宴饮结束;“轩窗”,窗户,代指宴饮的地方;“归余”,归来之后;“敷荣”,开花,草木茂盛。
    • 句意:宴饮结束后窗户边虽然显得寂寞,但归来后看到草木依然生长得很茂盛。
  • “清风洗尽尘间俗,忻慕谁云只晏婴”:
    • 字词:“清风”,比喻高洁的品格或超逸的风度;“尘间俗”,尘世的俗气;“忻慕”,欣喜仰慕;“晏婴”,春秋时期齐国著名政治家。
    • 句意:高洁的风度洗尽了尘世的俗气,谁说让人欣喜仰慕的只有晏婴呢。

现代译文

章水泉头春雨过后天气放晴,
骑着车马探寻幽境得眼神明亮。
本就知道优美之地因人而闻名,
关键是这深村很少有客人来访。
宴饮结束轩窗边略显寂静落寞,
归来之后草树依旧繁茂又生长。
高洁风度洗尽了尘世的俗气,
让人欣羡的岂止是古代晏婴。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文学创作依然较为活跃。徐倅行县到山中,韩淲与之有了交往,之后韩淲以这首诗次韵答谢。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以看出,诗人与徐倅在山中宴饮交流,对徐倅的为人和风度十分赞赏,从而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘章水泉头的雨后之景、深村之景以及草木敷荣之景,来抒发自己内心的感受。如“章水泉头春雨晴”营造出清新的氛围,“归余草树亦敷荣”则透露出一种生机与希望。
    • 对比衬托:“饮散轩窗虽寂寞”的寂寥与“归余草树亦敷荣”的生机形成对比,以寂寞衬托出草木的繁茂,更凸显出诗人心境的转变和对自然生机的关注。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出景物和表达情感。如“寻幽都骑眼须明”“地胜因人重”等语句,简洁明了地传达出诗人的观点和想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。从开篇的探寻幽境,到中间宴饮的描写,再到结尾对清风脱俗的赞美,诗人将自己的情感融入到景色和事件之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求高洁品质的心境。同时,用“忻慕谁云只晏婴”表达对徐倅的高度赞赏,进一步深化了这种意境。

常见问题

《昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐》的作者和朝代是什么?

《昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐》主要写了什么?

这首诗是韩淲次韵答谢徐倅行县到山中之事。诗中描绘了章水泉头雨后的清幽之景,阐述地因人而胜的观点,描述宴饮后的寂寥与草木的繁茂,表达了对徐倅的赞赏,同时体现出诗人追求超脱世俗的心境。

《昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文学创作依然较为活跃。徐倅行县到山中,韩淲与之有了交往,之后韩淲以这首诗次韵答谢。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以看出,诗人与徐倅在山中宴饮交流,对徐倅的为人和风度十分赞赏,从而创作此诗。

《昌甫谢徐倅行县因到山中次韵呈徐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘章水泉头的雨后之景、深村之景以及草木敷荣之景,来抒发自己内心的感受。如“章水泉头春雨晴”营造出清新的氛围,“归余草树亦敷荣”则透露出一种生机与希望。 对比衬托 :“饮散轩窗虽寂寞”的寂寥与“归余草树亦敷荣”的生机形成对比,以寂寞衬托出草木的繁茂,更凸显出诗人心境的转变和对自然生机的关注。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...