次韵次公

· 韩淲

梅花腊后与春前,爆竹声中更恍然。
来往南山惊渐老,唱酬东郭信能贤。
风流往事高情外,雅淡新知醉眼边。
尽日论文君慷慨,因时写物我缠绵。

简要说明

这首诗围绕新年之际的生活场景展开,通过描写腊后春前的梅花、爆竹声等景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,同时表达了与友人唱酬交往的愉悦,展现了诗人与友人不同的创作风格和情感表达。

逐句注释

  • “梅花腊后与春前,爆竹声中更恍然”:
    • 字词:“腊后与春前”,指腊月之后、春天来临之前,是梅花开放的时节;“恍然”,形容若有所失、感慨的样子。
    • 句意:梅花在腊月过后、春天来临之前绽放,在爆竹声中,更让人产生一种若有所失的感慨。
  • “来往南山惊渐老,唱酬东郭信能贤”:
    • 字词:“南山”,泛指周围的山峦;“唱酬”,指朋友之间以诗词互相赠答;“东郭”,这里可能指诗人的朋友次公居住的地方,也可泛指友人;“信”,确实。
    • 句意:在南山之间往来,惊讶地发现自己渐渐老去,与居住在东郭的友人以诗词唱和,他确实是很有贤才。
  • “风流往事高情外,雅淡新知醉眼边”:
    • 字词:“风流往事”,指过去那些富有情趣、令人难忘的事情;“高情”,高雅的情怀;“雅淡新知”,指新结识的具有高雅淡泊气质的朋友;“醉眼”,带着醉意的眼睛。
    • 句意:那些风流的往事已在高雅的情怀之外,新结识的高雅淡泊的朋友出现在带着醉意的眼前。
  • “尽日论文君慷慨,因时写物我缠绵”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“论文”,谈论诗文创作;“慷慨”,指友人创作诗文时情感激昂;“因时写物”,根据不同的时节描绘事物;“缠绵”,形容情感细腻、委婉。
    • 句意:一整天谈论诗文创作,友人表现得慷慨激昂,而我根据时节描绘事物时情感细腻委婉。

现代译文

梅花在腊月和春天交替之际绽放,
爆竹声声中更让人感慨万千。
在南山间往来,惊觉自己渐渐老去,
与东郭的友人唱和,他确实才华不凡。
风流的往事已在高雅情怀之外,
新结识的淡泊友人出现在醉眼之前。
一整天谈论诗文你慷慨激昂,
我根据时节写物情感细腻缠绵。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,文化艺术依然繁荣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中的内容来看,可能是在新年之际,诗人与友人次公相互唱和时所作。诗人在生活中与友人交往密切,通过诗词表达彼此的情感和创作心得。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“尽日论文君慷慨,因时写物我缠绵”将友人创作时的慷慨激昂与自己创作时的情感细腻进行对比,突出了两人不同的创作风格和情感表达方式。
    • 情景交融:前两句“梅花腊后与春前,爆竹声中更恍然”通过描写新年时节的梅花和爆竹声,营造出一种独特的氛围,将诗人对时光流逝的感慨融入其中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“往来南山惊渐老”,简洁直白地写出了诗人对自己逐渐老去的惊讶和感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对时光流逝的感慨,又有与友人交往的愉悦氛围。通过梅花、爆竹、南山等意象,构建出一个具有新年特色的生活场景,使读者能感受到诗人在这个特殊时节的复杂心境。

常见问题

《次韵次公》的作者和朝代是什么?

《次韵次公》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵次公》主要写了什么?

这首诗围绕新年之际的生活场景展开,通过描写腊后春前的梅花、爆竹声等景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,同时表达了与友人唱酬交往的愉悦,展现了诗人与友人不同的创作风格和情感表达。

《次韵次公》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,文化艺术依然繁荣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中的内容来看,可能是在新年之际,诗人与友人次公相互唱和时所作。诗人在生活中与友人交往密切,通过诗词表达彼此的情感和创作心得。

《次韵次公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“尽日论文君慷慨,因时写物我缠绵”将友人创作时的慷慨激昂与自己创作时的情感细腻进行对比,突出了两人不同的创作风格和情感表达方式。 情景交融 :前两句“梅花腊后与春前,爆竹声中更恍然”通过描写新年时节的梅花和爆竹声,营造出一种独特的氛围,将诗人对时光流逝的感慨融入其中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表...