这首诗主要讲述了诗人追求绝俗寻幽的生活,表达对仁贤之人的亲近之意,还描述了出行途中的天气变化等经历,最后提到遇到张饶县,欣赏其风雅的五言诗,整体传达出诗人对高雅志趣和美好诗歌的喜爱。
闻张饶县有诗次韵
绝俗寻幽岂好奇,章泉不信更何之。
仁贤固曰能亲炙,交伴要之岂诡随。
去泊玉田虽宿雨,回程冷水喜晴飔。
那知更著张饶县,风雅还吟五字诗。
仁贤固曰能亲炙,交伴要之岂诡随。
去泊玉田虽宿雨,回程冷水喜晴飔。
那知更著张饶县,风雅还吟五字诗。
简要说明
逐句注释
- “绝俗寻幽岂好奇,章泉不信更何之”:
- 字词:“绝俗”,远离世俗;“寻幽”,探寻幽静之地;“章泉”,可能是一个具体的地名;“何之”,到哪里去。
- 句意:远离世俗去探寻幽静之地哪里是为了好奇,要是不相信章泉的美好,还能到哪里去呢。
- “仁贤固曰能亲炙,交伴要之岂诡随”:
- 字词:“仁贤”,有仁德和贤能的人;“亲炙”,亲身受到教益;“诡随”,欺诈善变,这里指随波逐流、没有原则。
- 句意:和仁贤之人相处本来就能亲身受到教益,结交的伙伴应该不是那种随波逐流没有原则的人。
- “去泊玉田虽宿雨,回程冷水喜晴飔”:
- 字词:“玉田”,地名;“宿雨”,昨夜下的雨;“冷水”,地名;“晴飔”,晴朗天气里的微风。
- 句意:去的时候停泊在玉田,虽然昨夜下了雨,回程经过冷水时,很高兴能遇上晴朗天气里的微风。
- “那知更著张饶县,风雅还吟五字诗”:
- 字词:“张饶县”,可能是一位姓张的饶县县令;“风雅”,指诗歌创作的高雅情趣;“五字诗”,五言诗。
- 句意:哪里知道还能遇到张饶县这样的人,他还能吟出风雅的五言诗。
现代译文
远离世俗探寻幽静并非出于好奇,
若不信章泉之美还能去往哪里。
与仁贤之人相伴本可亲受教益,
结交伙伴不应是那随波逐流之辈。
去时泊在玉田虽遭遇昨夜冷雨,
回程经过冷水喜逢晴朗的微风。
怎料到还能结识张饶县这般人,
他风雅地吟诵着美妙五言诗篇。
创作背景
韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。他与当时的许多文人墨客交往密切,喜欢游览山水、探寻幽静之地。这首诗可能创作于他某次出行游览的过程中,在途中遇到了张饶县,并欣赏到其诗作,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“去泊玉田虽宿雨,回程冷水喜晴飔”运用了对比的手法,将去程时遭遇宿雨的情况和回程时遇到晴飔的喜悦形成对比,更突出了回程时的愉悦心情。
- 层层递进:诗歌从表达自己绝俗寻幽的志趣,到表明与仁贤交往的态度,再到描述出行经历,最后引出遇到张饶县吟诗之事,内容层层递进,逐步深入。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和经历。例如“绝俗寻幽岂好奇”“那知更著张饶县”等语句,通俗易懂,亲切自然。
- 意境营造:通过对出行途中的地点、天气等描写,营造出一种闲适、自在的意境。同时,提到与仁贤交往以及欣赏风雅诗歌,又增添了一种高雅、脱俗的氛围,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《闻张饶县有诗次韵》的作者和朝代是什么?
《闻张饶县有诗次韵》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《闻张饶县有诗次韵》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人追求绝俗寻幽的生活,表达对仁贤之人的亲近之意,还描述了出行途中的天气变化等经历,最后提到遇到张饶县,欣赏其风雅的五言诗,整体传达出诗人对高雅志趣和美好诗歌的喜爱。
《闻张饶县有诗次韵》的创作背景是什么?
韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。他与当时的许多文人墨客交往密切,喜欢游览山水、探寻幽静之地。这首诗可能创作于他某次出行游览的过程中,在途中遇到了张饶县,并欣赏到其诗作,有感而发写下此诗。
《闻张饶县有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“去泊玉田虽宿雨,回程冷水喜晴飔”运用了对比的手法,将去程时遭遇宿雨的情况和回程时遇到晴飔的喜悦形成对比,更突出了回程时的愉悦心情。 层层递进 :诗歌从表达自己绝俗寻幽的志趣,到表明与仁贤交往的态度,再到描述出行经历,最后引出遇到张饶县吟诗之事,内容层层递进,逐步深入。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达...