次韵上饶

· 韩淲

一抹红桥卧水云,雨收风叶尚沾巾。
开门觅句无余日,曲水流杯又浃旬。
春事匆匆容易老,人情往往总输真。
河阳县里花千树,犹记溪南寂寞滨。

简要说明

这首诗围绕上饶的景致与生活展开,描绘了上饶雨后的红桥水云之景,提及觅句、流杯等生活琐事,感慨春事易逝、人情真伪,最后借典故抒发对往昔寂寞时光的回忆,情感复杂而深沉。

逐句注释

  • “一抹红桥卧水云”:
    • 字词:“一抹”,形容红桥的形态如一道色彩;“卧”,形象地写出红桥横跨在水云之上的姿态。
    • 句意:一道红色的桥横跨在水云之间,宛如卧于其上。
  • “雨收风叶尚沾巾”:
    • 字词:“雨收”,雨停;“风叶”,被风吹动的树叶。
    • 句意:雨已经停了,但被风吹动的树叶上的水珠还沾湿了头巾。
  • “开门觅句无余日”:
    • 字词:“觅句”,寻觅诗句,指诗人创作的过程;“无余日”,没有多余的日子,形容时间紧迫。
    • 句意:每天开门就忙着寻觅诗句,没有多余的闲暇时间。
  • “曲水流杯又浃旬”:
    • 字词:“曲水流杯”,古代文人的一种雅集活动,众人围坐在弯曲的水流旁,将酒杯放在水上漂流,停在谁面前谁就饮酒赋诗;“浃旬”,十天。
    • 句意:举行曲水流杯的雅集活动,不知不觉又过去了十天。
  • “春事匆匆容易老”:
    • 字词:“春事”,春天的景象、活动,也可引申为美好的事物;“容易老”,指时光易逝,人容易衰老。
    • 句意:春天的美好事物匆匆而过,人也很容易衰老。
  • “人情往往总输真”:
    • 字词:“人情”,人与人之间的情感、情谊;“输真”,在真诚方面有所欠缺。
    • 句意:人与人之间的情谊,往往在真诚这方面有所不足。
  • “河阳县里花千树,犹记溪南寂寞滨”:
    • 字词:“河阳县里花千树”,用西晋潘岳任河阳县令时,令全县种桃花的典故,形容繁花似锦;“溪南寂寞滨”,指诗人曾经居住过的溪边南岸寂寞的地方。
    • 句意:想起河阳县里繁花满树的美景,还依然记得溪南那寂寞的岸边。

现代译文

一道红色的桥横跨在水云之上,
雨停了,风动树叶上的水珠还沾湿了头巾。
每天开门就忙着寻觅诗句,
举行曲水流杯的雅集活动,不知不觉又过了十天。
春天的美好匆匆逝去,人也容易衰老,
人与人之间的情谊,往往缺少真诚。
回忆起河阳县那繁花满树的景象,
还清晰记得溪南那寂寞的岸边。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,理学盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能在游览上饶期间,被当地的景色所触动,结合自身的生活感悟与人生经历而作。在南宋的大环境下,文人雅士之间常举行雅集活动,诗中的“曲水流杯”或许就体现了当时的社交风尚。同时,诗中对春事易逝、人情真伪的感慨,也反映出诗人对时光和人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“一抹红桥卧水云,雨收风叶尚沾巾”,描绘了上饶雨后的自然景色,通过红桥、水云、风叶等意象,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围,为后文的抒情奠定了基础。
    • 用典:“河阳县里花千树”运用了潘岳任河阳县令的典故,增添了诗歌的文化内涵,借典故中的繁花似锦与现实中的“溪南寂寞滨”形成对比,表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实寂寞的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,却又蕴含深意。如“春事匆匆容易老,人情往往总输真”,用简洁直白的语言道出了时光易逝和人情淡薄的人生感悟,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有自然之美又有人生感慨的意境。前四句描绘了上饶的景色和诗人的生活场景,给人一种闲适而又忙碌的感觉;后四句则转入对时光和人情的思考,使意境变得深沉而惆怅。诗人将自然景观与人生感悟相结合,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《次韵上饶》的作者和朝代是什么?

《次韵上饶》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵上饶》主要写了什么?

这首诗围绕上饶的景致与生活展开,描绘了上饶雨后的红桥水云之景,提及觅句、流杯等生活琐事,感慨春事易逝、人情真伪,最后借典故抒发对往昔寂寞时光的回忆,情感复杂而深沉。

《次韵上饶》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,理学盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能在游览上饶期间,被当地的景色所触动,结合自身的生活感悟与人生经历而作。在南宋的大环境下,文人雅士之间常举行雅集活动,诗中的“曲水流杯”或许就体现了当时的社交风尚。同时,诗中对春事易逝、人情真伪的感慨,也反映出诗人对时光和人生的思考。

《次韵上饶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“一抹红桥卧水云,雨收风叶尚沾巾”,描绘了上饶雨后的自然景色,通过红桥、水云、风叶等意象,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围,为后文的抒情奠定了基础。 用典 :“河阳县里花千树”运用了潘岳任河阳县令的典故,增添了诗歌的文化内涵,借典故中的繁花似锦与现实中的“溪南寂寞滨”形成对比,表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实寂寞的感慨。...