二十五日次韵昌甫别后所寄 其二

· 韩淲

山净泉甘草树香,书楹茶具酒壶觞。
故家南渡衣冠少,前辈中原文献长。
朝野从先终较别,衰荣到底未须忙。
高风且作闲言会,时寄连篇复断章。

简要说明

这首诗以宁静美好的自然之景开篇,进而感慨南宋时期故家南渡后衣冠旧族的稀少以及前辈中原文献的珍贵,表达了对朝野不同情况的思考和对兴衰荣辱不必匆忙计较的豁达态度,最后希望友人以高风亮节看待事物,并时常寄来诗文交流。

逐句注释

  • “山净泉甘草树香,书楹茶具酒壶觞”:
    • 字词:“净”,通“净”,洁净;“楹”,厅堂前部的柱子,“书楹”指书房。
    • 句意:山峦洁净,泉水甘甜,草木散发着香气,书房里摆放着茶具和酒壶酒杯。
  • “故家南渡衣冠少,前辈中原文献长”:
    • 字词:“故家”,世家大族;“南渡”,指北宋灭亡后,皇室和大批臣民南渡长江,建立南宋;“衣冠”,指世族、士绅;“文献”,指有历史价值的图书文物资料,这里指前辈们传承下来的文化知识和道德规范。
    • 句意:北宋灭亡南渡之后,世家大族减少了,而前辈们传承下来的中原文化知识和道德规范却源远流长。
  • “朝野从先终较别,衰荣到底未须忙”:
    • 字词:“朝野”,朝廷和民间;“从先”,从前;“衰荣”,衰败与荣耀。
    • 句意:朝廷和民间从以前到现在终究有所不同,兴衰荣辱到头来不必过于匆忙去计较。
  • “高风且作闲言会,时寄连篇复断章”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格、风范;“闲言”,平常的话语;“连篇复断章”,指诗文。
    • 句意:以高尚的品格风范来对待平常的交流,希望你时常寄来诗文。

现代译文

山峦洁净,泉水甘美,草木散发着阵阵清香,
书房里茶具整齐,酒壶酒杯静静摆放。
北宋南渡之后,世家大族已经越来越少,
前辈们传承的中原文化却源远流长。
朝廷和民间与从前相比终究有了不同,
兴衰荣辱啊,到底不必太过匆忙在意。
让我们以高尚的风范来进行平常的交流,
还望你时常寄来诗文与我分享。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,政权偏安江南。北宋灭亡后,许多世家大族南迁,社会格局发生了很大变化。这首诗是韩淲对友人昌甫寄来诗作的次韵回应。具体创作时间虽难以确定,但大致能反映出南宋中期的社会文化风貌以及诗人在这种环境下的思考和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了“山净泉甘草树香”的优美自然景色,营造出一种宁静闲适的氛围,为后文的感慨和思考做铺垫,借景抒发了诗人内心的平和与对生活的热爱。
    • 对比:“故家南渡衣冠少,前辈中原文献长”将南渡后故家大族的稀少与前辈中原文献的长久传承形成对比,突出了文化传承的重要性和持久性。
    • 哲理表达:“朝野从先终较别,衰荣到底未须忙”蕴含着深刻的哲理,诗人通过对朝野变化和兴衰荣辱的思考,表达了一种豁达超脱的人生观。
  • 语言特色:语言简洁平实,用词精准。如“净”“甘”“香”等字,生动地描绘出自然景色的美好;“少”与“长”、“别”与“忙”等字词的运用,在对比中凸显了诗人想要表达的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深沉的意境。前两句的自然之景与后几句的人生感慨相互交融,既展现了宁静美好的生活场景,又透露出诗人对历史变迁和人生哲理的思考,使读者在感受优美意境的同时,也能引发对生活和历史的深刻思考。

常见问题

《二十五日次韵昌甫别后所寄 其二》的作者和朝代是什么?

《二十五日次韵昌甫别后所寄 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《二十五日次韵昌甫别后所寄 其二》主要写了什么?

这首诗以宁静美好的自然之景开篇,进而感慨南宋时期故家南渡后衣冠旧族的稀少以及前辈中原文献的珍贵,表达了对朝野不同情况的思考和对兴衰荣辱不必匆忙计较的豁达态度,最后希望友人以高风亮节看待事物,并时常寄来诗文交流。

《二十五日次韵昌甫别后所寄 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,政权偏安江南。北宋灭亡后,许多世家大族南迁,社会格局发生了很大变化。这首诗是韩淲对友人昌甫寄来诗作的次韵回应。具体创作时间虽难以确定,但大致能反映出南宋中期的社会文化风貌以及诗人在这种环境下的思考和心境。

《二十五日次韵昌甫别后所寄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了“山净泉甘草树香”的优美自然景色,营造出一种宁静闲适的氛围,为后文的感慨和思考做铺垫,借景抒发了诗人内心的平和与对生活的热爱。 对比 :“故家南渡衣冠少,前辈中原文献长”将南渡后故家大族的稀少与前辈中原文献的长久传承形成对比,突出了文化传承的重要性和持久性。 哲理表达 :“朝野从先终较别,衰荣到底未须忙”蕴含着深刻的哲...