次韵昌甫 其一三

· 韩淲

仅得从容亦素期,意消心惬恨来迟。
相将里舍欢言酒,珍重家庭听说诗。
落珮倒冠非所籍,毁车杀马尚何思。
从来鹏鷃夔蚿耳,不怨人之有佚遗。

简要说明

这首诗围绕与友人相聚展开,表达了诗人能与友人从容相处的满足之情,体现出对里舍相聚欢饮、家庭谈诗氛围的珍视。同时,流露出一种超脱名利的豁达态度,不抱怨自己未被任用。

逐句注释

  • “仅得从容亦素期,意消心惬恨来迟”:
    • 字词:“从容”,悠闲舒缓;“素期”,平素的期望;“意消心惬”,心情舒畅满足;“恨”,遗憾。
    • 句意:能够悠闲地与友人相处,这也是我平素的期望,如今心情舒畅,只遗憾相聚来得太迟。
  • “相将里舍欢言酒,珍重家庭听说诗”:
    • 字词:“相将”,相偕,相共;“里舍”,邻里、家乡;“欢言酒”,欢快地饮酒交谈;“珍重”,重视、珍惜。
    • 句意:与友人在家乡相聚,欢快地饮酒交谈,十分珍惜在家中一起听诗论诗的时光。
  • “落珮倒冠非所籍,毁车杀马尚何思”:
    • 字词:“落珮倒冠”,珮是官员的佩饰,冠是帽子,这里指放弃官场地位;“籍”,在意;“毁车杀马”,表示放弃功名利禄。
    • 句意:放弃官场地位我并不在意,舍弃追求功名利禄又还有什么可牵挂的呢。
  • “从来鹏鷃夔蚿耳,不怨人之有佚遗”:
    • 字词:“鹏鷃”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏和小鷃鸟,代表不同的境界;“夔蚿”,夔是一足兽,蚿是多足虫,也有不同生存状态之意;“佚遗”,被遗漏、不被任用。
    • 句意:自古以来人就有像鹏和鷃、夔和蚿一样不同的境遇,我不会抱怨自己不被任用。

现代译文

能够悠闲地与你相处,本就是我一直以来的期望,
如今心情畅快,只遗憾这相聚来得太晚。
我们在家乡欢快地饮酒畅谈,
无比珍惜在家中听诗论诗的美好时光。
放弃官场地位我毫不在意,
舍弃功名利禄还有什么可挂念。
自古以来人就有不同的境遇,
我不会抱怨自己不被任用。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗可能是他在经历了一些世事之后,与友人相聚时所作。从诗中可以看出他对悠闲生活的向往和对功名利禄的看淡,或许他在官场或生活中遭遇了不如意,从而更加珍惜与友人的相聚和闲适的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鹏鷃”“夔蚿”等典故,出自《庄子》,通过这些典故,形象地表达了诗人对不同人生境遇的理解和豁达的态度,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味。
    • 直抒胸臆:“意消心惬恨来迟”“不怨人之有佚遗”等语句直接抒发了诗人的情感,将自己的满足与豁达直白地展现出来。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“相将里舍欢言酒,珍重家庭听说诗”,以简洁的语言描绘出温馨的相聚场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、豁达的意境。前两联描绘了与友人相聚的欢乐场景,后两联则表达了超脱名利的心境,使读者能感受到诗人在平淡生活中所获得的满足和内心的宁静。

常见问题

《次韵昌甫 其一三》的作者和朝代是什么?

《次韵昌甫 其一三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵昌甫 其一三》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相聚展开,表达了诗人能与友人从容相处的满足之情,体现出对里舍相聚欢饮、家庭谈诗氛围的珍视。同时,流露出一种超脱名利的豁达态度,不抱怨自己未被任用。

《次韵昌甫 其一三》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗可能是他在经历了一些世事之后,与友人相聚时所作。从诗中可以看出他对悠闲生活的向往和对功名利禄的看淡,或许他在官场或生活中遭遇了不如意,从而更加珍惜与友人的相聚和闲适的生活。

《次韵昌甫 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鹏鷃”“夔蚿”等典故,出自《庄子》,通过这些典故,形象地表达了诗人对不同人生境遇的理解和豁达的态度,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味。 直抒胸臆 :“意消心惬恨来迟”“不怨人之有佚遗”等语句直接抒发了诗人的情感,将自己的满足与豁达直白地展现出来。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“相将里...