次韵昌甫 其五

· 韩淲

我圃虽荒亦有梅,云何也会待春回。
寻香逐色从头数,弄蘂攀条着眼催。
老境隙光真野马,新年律琯已飞灰。
一枝千树俱能尔,莫负尊前得句来。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,先是描述自家荒圃中的梅花等待春天,接着写寻香赏梅的情景,然后感慨时光如野马般飞逝,新年已至,最后表达无论一枝还是千树梅花都令人心动,不应辜负在酒前吟诗的雅兴,整体流露出诗人对时光的感慨和对赏梅吟诗生活的珍视。

逐句注释

  • “我圃虽荒亦有梅,云何也会待春回”:
    • 字词:“圃”,园子;“云何”,为何。
    • 句意:我的园子虽然荒芜了但还有梅花,为何它们也会等待春天归来。
  • “寻香逐色从头数,弄蘂攀条着眼催”:
    • 字词:“弄蘂攀条”,摆弄花蕊、攀折枝条;“着眼催”,用心地催促,这里指急切欣赏。
    • 句意:追寻着梅花的香气和颜色从头细细数来,摆弄着花蕊、攀折着枝条急切地欣赏。
  • “老境隙光真野马,新年律琯已飞灰”:
    • 字词:“隙光”,缝隙中透过的光线,形容时光短暂;“野马”,《庄子·逍遥游》中“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”,这里比喻时光像野马一样奔腾流逝;“律琯”,古代用来候气的竹管,“律琯飞灰”表示季节更替,新年已到。
    • 句意:人到老年时光就像透过缝隙的光线,如野马般飞逝,新年的律管中已经飞出了葭灰(表示节气变化)。
  • “一枝千树俱能尔,莫负尊前得句来”:
    • 字词:“能尔”,能够如此,指让人有感触;“尊前”,酒前。
    • 句意:无论是一枝梅花还是千树梅花都能让人有这样的感触,不要辜负了在酒前吟诗的好机会。

现代译文

我的园子虽然荒芜但还有梅花,
不知为何它们也在等待春天回来。
追寻着梅花的香色从头细数,
摆弄花蕊、攀折枝条急切欣赏。
人到老年时光如野马般飞逝,
新年已至律管中葭灰已经飞起。
一枝梅花或是千树梅花都动人,
莫要辜负酒前吟诗的好时机。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后归隐山林,以诗酒自娱。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“老境隙光真野马”可以推测,此时诗人已步入老年,可能在新年之际看到自家荒圃中的梅花,引发了对时光流逝的感慨和对生活情趣的追求,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花表达自己在晚年依然对生活充满热爱和情趣,即使园子荒芜,梅花依然带来生机,象征着诗人内心的坚持和对美好事物的追求。
    • 对比:“老境隙光真野马”将老年时光的飞逝与“新年律琯已飞灰”所代表的新一年的到来形成对比,突出时光的无情流逝和生命的短暂,引发诗人对当下生活的珍惜。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不乏诗意。如“寻香逐色”“弄蘂攀条”等词语生动地描绘出诗人赏梅的情景,使读者能感受到诗人的兴致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带感慨的意境。荒圃中的梅花、飞逝的时光、新年的气息以及诗人酒前吟诗的画面相互交织,既有对时光易逝的惆怅,又有对生活中美好瞬间的珍视,让读者在感受诗人心境的同时,也能体会到生活的韵味。

常见问题

《次韵昌甫 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵昌甫 其五》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵昌甫 其五》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,先是描述自家荒圃中的梅花等待春天,接着写寻香赏梅的情景,然后感慨时光如野马般飞逝,新年已至,最后表达无论一枝还是千树梅花都令人心动,不应辜负在酒前吟诗的雅兴,整体流露出诗人对时光的感慨和对赏梅吟诗生活的珍视。

《次韵昌甫 其五》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后归隐山林,以诗酒自娱。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“老境隙光真野马”可以推测,此时诗人已步入老年,可能在新年之际看到自家荒圃中的梅花,引发了对时光流逝的感慨和对生活情趣的追求,从而写下此诗。

《次韵昌甫 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花表达自己在晚年依然对生活充满热爱和情趣,即使园子荒芜,梅花依然带来生机,象征着诗人内心的坚持和对美好事物的追求。 对比 :“老境隙光真野马”将老年时光的飞逝与“新年律琯已飞灰”所代表的新一年的到来形成对比,突出时光的无情流逝和生命的短暂,引发诗人对当下生活的珍惜。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不乏诗意。如“寻香...