这首诗是韩淲寄给丁夔州的,表达了对丁夔州的赞扬与期许。诗中先提及丁夔州任职之地的情况,接着描绘其任职地方的景色,赞扬他掌握权柄应对世故、心系百姓,最后以丁宽为比,期望他能入朝为官。
寄丁夔州
夔子遥遥古信州,向来怀玉得贤侯。
江湖烟树开方面,巴峡楼台占上头。
掌握机权因世故,心思隠膜为民忧。
儒家共仰丁宽易,老手官还侍冕旒。
江湖烟树开方面,巴峡楼台占上头。
掌握机权因世故,心思隠膜为民忧。
儒家共仰丁宽易,老手官还侍冕旒。
简要说明
逐句注释
- “夔子遥遥古信州,向来怀玉得贤侯”:
- 字词:“夔子”,夔州;“怀玉”,指代丁夔州,可能丁夔州有在怀玉之地的相关经历;“贤侯”,对丁夔州的尊称。
- 句意:遥远的夔州,过去在怀玉就有贤德的您。
- “江湖烟树开方面,巴峡楼台占上头”:
- 字词:“开方面”,指担任一方长官;“巴峡”,长江三峡之一,这里泛指丁夔州任职地的峡江。
- 句意:在江湖烟树的地方您担任一方长官,巴峡的楼台您身处高位。
- “掌握机权因世故,心思隐膜为民忧”:
- 字词:“机权”,指权力;“隐膜”,指内心深处。
- 句意:您掌握权力是因为要应对世事,内心深处始终为百姓担忧。
- “儒家共仰丁宽易,老手官还侍冕旒”:
- 字词:“丁宽易”,丁宽是西汉经学家,精通《易经》,这里以丁宽比丁夔州;“冕旒”,皇冠,指代皇帝。
- 句意:儒家学者都敬仰您如丁宽精通《易经》一般有学问,您经验丰富最终会入朝侍奉皇帝。
现代译文
遥远的夔州啊,过去在怀玉就有贤德的您。
在江湖烟树之地您担当一方长官,巴峡的楼台您位居高位。
您掌握权力是为应对世事,内心深处总是为百姓担忧。
儒家学者都敬仰您如丁宽精通《易经》般有学问,您经验丰富终将入朝侍奉皇上。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间难以明确。丁夔州在夔州任职,韩淲与他可能相识,通过此诗表达对丁夔州的赞赏以及对他未来仕途的期许。南宋时期,朝廷内部有主和派与主战派之争,官场局势复杂,丁夔州能在地方任职并有所作为,受到韩淲的关注与肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“丁宽易”的典故,将丁夔州比作西汉经学家丁宽,既赞扬了丁夔州的学问,又增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:通过描绘丁夔州任职之地的江湖烟树、巴峡楼台等景色,展现其任职环境,也从侧面烘托出丁夔州的地位和影响力。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“心思隐膜”形象地写出丁夔州内心深处对百姓的关怀。
- 意境营造:诗中既有对丁夔州任职地方景色的描绘,营造出一种开阔、大气的意境,又有对其品德和才能的赞美,以及对其未来仕途的期许,使整首诗充满了积极向上的情感氛围。
常见问题
《寄丁夔州》的作者和朝代是什么?
《寄丁夔州》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《寄丁夔州》主要写了什么?
这首诗是韩淲寄给丁夔州的,表达了对丁夔州的赞扬与期许。诗中先提及丁夔州任职之地的情况,接着描绘其任职地方的景色,赞扬他掌握权柄应对世故、心系百姓,最后以丁宽为比,期望他能入朝为官。
《寄丁夔州》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这首诗具体创作时间难以明确。丁夔州在夔州任职,韩淲与他可能相识,通过此诗表达对丁夔州的赞赏以及对他未来仕途的期许。南宋时期,朝廷内部有主和派与主战派之争,官场局势复杂,丁夔州能在地方任职并有所作为,受到韩淲的关注与肯定。
《寄丁夔州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“丁宽易”的典故,将丁夔州比作西汉经学家丁宽,既赞扬了丁夔州的学问,又增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :通过描绘丁夔州任职之地的江湖烟树、巴峡楼台等景色,展现其任职环境,也从侧面烘托出丁夔州的地位和影响力。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“心思隐膜”形象地写出丁夔州内心深处对百姓的关怀。 意境营造 :诗中既有对丁夔州任...