禅月台看梅

· 韩淲

晴日禅台一树梅,似愁非怨向人开。
地销腊雪扶疏起,天近春云婀娜来。
立尽竹根空浩荡,坐移山顶更徘徊。
凌风却月诗何在,全藉清香发酒杯。

简要说明

这首诗围绕禅月台的梅花展开,描绘了梅花在晴日下的独特姿态,展现了梅花生长的环境以及诗人赏梅的过程,流露出诗人对梅花的喜爱和赞赏之情,最后借古问诗,以梅花清香引发饮酒之兴。

逐句注释

  • “晴日禅台一树梅,似愁非怨向人开”:
    • 字词:“禅台”,即禅月台;“似愁非怨”,形容梅花开放的神态,好像带着愁绪又并非真正的哀怨。
    • 句意:晴朗的日子里,禅月台上有一棵梅花树,它带着似愁非怨的神情向着人开放。
  • “地销腊雪扶疏起,天近春云婀娜来”:
    • 字词:“腊雪”,腊月的雪;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“婀娜”,轻盈柔美的样子。
    • 句意:地面上的腊月积雪消融,梅树枝叶繁茂地生长起来,天空中靠近的春云轻盈柔美地飘来。
  • “立尽竹根空浩荡,坐移山顶更徘徊”:
    • 字词:“立尽”,长时间站立;“浩荡”,形容心境开阔;“徘徊”,来回走动,犹豫不决。
    • 句意:我在竹根旁长时间站立,心境空阔而开阔,又坐到山顶上,更加留恋不舍,来回走动。
  • “凌风却月诗何在,全藉清香发酒杯”:
    • 字词:“凌风却月”,可能化用典故,形容梅花高洁的姿态;“藉”,凭借。
    • 句意:描绘梅花凌风却月姿态的诗篇在哪里呢?全靠梅花的清香来引发我饮酒的兴致。

现代译文

晴朗的日子里,禅月台上有一棵梅花树,
它似带着愁绪又并非哀怨地向着人开放。
地面上腊月的积雪消融,梅树枝叶繁茂生长,
天空中春云轻盈柔美地缓缓飘来。
我在竹根旁久久站立,心境空阔又开阔,
又坐到山顶上,更是留恋徘徊不愿离开。
那描绘梅花凌风却月姿态的诗篇在哪里呀,
全凭梅花的清香来激发我饮酒的情怀。

创作背景

韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描写腊雪消融、春云飘近的景象来看,应是冬末春初之时。诗人在禅月台看到一树梅花开放,被其独特的姿态和清香所吸引,从而创作此诗来表达自己赏梅时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“似愁非怨向人开”,将梅花拟人化,赋予梅花人的情感和神态,生动形象地写出了梅花开放时独特的神韵,引发读者的联想和想象。
    • 借景抒情:诗中通过描写腊雪消融、春云飘近等景象,营造出一种清新、优美的氛围,烘托出诗人赏梅时愉悦、陶醉的心情。同时,诗人在竹根旁站立、在山顶上徘徊,借自己的行动表现出对梅花的喜爱和留恋。
  • 语言特色:语言优美自然,如“扶疏”“婀娜”等词语的运用,形象地描绘出梅花枝叶和春云的形态,富有画面感。诗句对仗工整,如“地销腊雪扶疏起,天近春云婀娜来”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。梅花在晴日、腊雪、春云的映衬下,显得更加高洁、美丽,诗人在这样的环境中赏梅,心境也变得空阔而开阔。最后以“凌风却月诗何在,全藉清香发酒杯”结尾,进一步深化了意境,使读者感受到诗人对梅花的赞美和对美好生活的向往。

常见问题

《禅月台看梅》的作者和朝代是什么?

《禅月台看梅》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《禅月台看梅》主要写了什么?

这首诗围绕禅月台的梅花展开,描绘了梅花在晴日下的独特姿态,展现了梅花生长的环境以及诗人赏梅的过程,流露出诗人对梅花的喜爱和赞赏之情,最后借古问诗,以梅花清香引发饮酒之兴。

《禅月台看梅》的创作背景是什么?

韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描写腊雪消融、春云飘近的景象来看,应是冬末春初之时。诗人在禅月台看到一树梅花开放,被其独特的姿态和清香所吸引,从而创作此诗来表达自己赏梅时的感受。

《禅月台看梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“似愁非怨向人开”,将梅花拟人化,赋予梅花人的情感和神态,生动形象地写出了梅花开放时独特的神韵,引发读者的联想和想象。 借景抒情 :诗中通过描写腊雪消融、春云飘近等景象,营造出一种清新、优美的氛围,烘托出诗人赏梅时愉悦、陶醉的心情。同时,诗人在竹根旁站立、在山顶上徘徊,借自己的行动表现出对梅花的喜爱和留恋。 语言特色 :语言优美自然...