梅 其三

· 韩淲

肯同桃李强搀春,自占空山野水滨。
老气却因高树得,清姿不待数花新。
本来澹泊难从俗,纵入纷华亦绝尘。
最爱夜深霜重处,冷风吹起月精神。

简要说明

这首诗以梅花为描写对象,赞颂了梅花不与桃李争春、独立于山野的高洁品质,展现了梅花的老气清姿、淡泊绝尘,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,也借梅花抒发了自己不随波逐流、追求高洁的情怀。

逐句注释

  • “肯同桃李强搀春,自占空山野水滨”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“搀春”,争抢春光;“占”,占据。
    • 句意:梅花岂肯像桃李那样强行争抢春光,它独自占据着空旷的山野和偏僻的水边。
  • “老气却因高树得,清姿不待数花新”:
    • 字词:“老气”,指梅花历经岁月所具有的古朴气质;“清姿”,清雅的姿态。
    • 句意:梅花古朴的气质是从高树那里得来的,它清雅的姿态并不依赖于几朵新花。
  • “本来澹泊难从俗,纵入纷华亦绝尘”:
    • 字词:“澹泊”,同“淡泊”,不追求名利;“纷华”,繁华热闹的环境;“绝尘”,超脱尘世。
    • 句意:梅花本来就淡泊名利难以随波逐流,即使身处繁华热闹的环境也能超脱尘世。
  • “最爱夜深霜重处,冷风吹起月精神”:
    • 字词:“精神”,神韵、风采。
    • 句意:我最爱梅花在夜深霜重之时,冷风吹拂下它展现出如明月般的神韵。

现代译文

梅花怎肯像桃李般争抢春光,
独自在空旷山野与水边绽放。
它古朴气质源自高大的树木,
清雅姿态无需新花来增鲜亮。
梅花本就淡泊难以随波逐流,
即便身处繁华也能超脱尘网。
我最喜爱深夜霜重的地方,
冷风吹拂让它有月的神韵。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场腐败现象时有发生。他一生不仕,过着清淡的隐居生活。这首诗创作于其隐居期间,通过对梅花品质的赞美,寄托了自己不与世俗同流合污、追求高洁品性的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将梅花与桃李进行对比,突出了梅花不与百花争艳、独自开放的高洁品格。
    • 托物言志:诗人借梅花来表达自己的人生态度和价值追求,以梅花的淡泊、绝尘来象征自己不随波逐流、超脱尘世的精神境界。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出梅花的形象和特质。如“老气”“清姿”等词语,简洁而准确地概括了梅花的神韵。
  • 意境营造:通过描写梅花生长的环境“空山野水滨”以及“夜深霜重处,冷风吹起月精神”等场景,营造出一种清冷、高洁的意境,使读者能够深刻感受到梅花的独特魅力和诗人对梅花的喜爱之情。

常见问题

《梅 其三》的作者和朝代是什么?

《梅 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《梅 其三》主要写了什么?

这首诗以梅花为描写对象,赞颂了梅花不与桃李争春、独立于山野的高洁品质,展现了梅花的老气清姿、淡泊绝尘,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,也借梅花抒发了自己不随波逐流、追求高洁的情怀。

《梅 其三》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场腐败现象时有发生。他一生不仕,过着清淡的隐居生活。这首诗创作于其隐居期间,通过对梅花品质的赞美,寄托了自己不与世俗同流合污、追求高洁品性的思想。

《梅 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将梅花与桃李进行对比,突出了梅花不与百花争艳、独自开放的高洁品格。 托物言志 :诗人借梅花来表达自己的人生态度和价值追求,以梅花的淡泊、绝尘来象征自己不随波逐流、超脱尘世的精神境界。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出梅花的形象和特质。如“老气”“清姿”等词语,简洁而准确地概括了梅花的神韵。 意境营造 :通过描写梅花生长的环境...