梅 其二

· 韩淲

今年全未作梅诗,与向花边浪品题。
不分雪霜摧剥尽,尚须天日照临之。
静看冷蘂无人会,闲绕孤根只自知。
犹有幽禽解鸣舞,为予酬酢殆移时。

简要说明

这首诗以梅为主题,描绘了梅花历经雪霜仍待阳光照耀的状态,展现了诗人独自静赏梅花的情景,借梅抒发了诗人不被人理解的孤独寂寞,同时也表达了在困境中仍有自然之物相伴的慰藉之情。

逐句注释

  • “今年全未作梅诗,与向花边浪品题”:
    • 字词:“浪”,随意;“品题”,评论、品评。
    • 句意:今年一直都没有写关于梅花的诗,现在随意地在花边对梅花进行品评。
  • “不分雪霜摧剥尽,尚须天日照临之”:
    • 字词:“不分”,不料、没想到;“摧剥”,摧残、剥蚀。
    • 句意:没想到雪霜把梅花摧残得这么厉害,它还需要阳光的照耀。
  • “静看冷蘂无人会,闲绕孤根只自知”:
    • 字词:“冷蘂”,指寒冷中的花蕊,即梅花;“会”,领会、理解;“绕”,同“绕”。
    • 句意:静静地看着寒冷中的梅花,没有人能领会其中的意趣,我悠闲地绕着梅树的孤根,其中滋味只有自己知道。
  • “犹有幽禽解鸣舞,为予酬酢殆移时”:
    • 字词:“幽禽”,幽静环境中的鸟;“酬酢”,本指宾主互相敬酒,这里指应答、陪伴;“殆移时”,几乎过了很长时间。
    • 句意:还好有幽静的鸟儿懂得鸣叫起舞,陪伴着我几乎度过了很长时间。

现代译文

今年我一直没写梅花诗,
如今随意在花边把它品评。
没想到雪霜将梅花摧残殆尽,
它还盼着阳光把它照临。
静静看着寒梅无人能领会,
悠闲绕着梅根只有我知情。
还好有幽鸟懂得鸣舞相伴,
陪我度过了几乎整整时辰。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生仕途不顺,常以诗歌抒发自己的人生感慨。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,他可能是在某个冬日看到梅花遭受雪霜摧残的景象,由此触发了自己内心的情感,借梅花来表达自己在困境中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自比,梅花遭受雪霜摧残仍期待阳光,暗示自己在困境中依然心怀希望;而“静看冷蘂无人会,闲绕孤根只自知”则表达了自己不被人理解的孤独,借梅花来寄托自己的人生境遇和情感。
    • 拟人手法:“犹有幽禽解鸣舞,为予酬酢殆移时”,将幽禽拟人化,赋予它懂得陪伴诗人的情感,使诗歌更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“不分”“尚须”等词语的运用,使诗歌的表达更具口语化,却又不失韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。雪霜摧残的梅花、无人领会的冷蕊、孤独绕根的诗人以及幽静环境中的鸟儿,构成了一幅独特的画面,将诗人的孤独寂寞之情融入其中,让读者深刻感受到他在困境中的心境。

常见问题

《梅 其二》的作者和朝代是什么?

《梅 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《梅 其二》主要写了什么?

这首诗以梅为主题,描绘了梅花历经雪霜仍待阳光照耀的状态,展现了诗人独自静赏梅花的情景,借梅抒发了诗人不被人理解的孤独寂寞,同时也表达了在困境中仍有自然之物相伴的慰藉之情。

《梅 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生仕途不顺,常以诗歌抒发自己的人生感慨。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,他可能是在某个冬日看到梅花遭受雪霜摧残的景象,由此触发了自己内心的情感,借梅花来表达自己在困境中的心境。

《梅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比,梅花遭受雪霜摧残仍期待阳光,暗示自己在困境中依然心怀希望;而“静看冷蘂无人会,闲绕孤根只自知”则表达了自己不被人理解的孤独,借梅花来寄托自己的人生境遇和情感。 拟人手法 :“犹有幽禽解鸣舞,为予酬酢殆移时”,将幽禽拟人化,赋予它懂得陪伴诗人的情感,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,没有过...