宿广教寺

· 韩淲

平生萧散喜登临,秋入溪山处处清。
访古人传裴相国,寻诗我忆谢宣城。
风回万木新霜净,云薄长空夕照明。
更向僧窗闲徙倚,一樽谈笑为君倾。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日游览广教寺的所见所感。诗人表达了自己喜爱登临山水的闲逸之情,在广教寺联想到裴相国、谢宣城等古人,描绘了霜后万木、夕照长空的景色,最后写在僧窗下与友人谈笑饮酒,展现出悠然自得的心境。

逐句注释

  • “平生萧散喜登临,秋入溪山处处清”:
    • 字词:“萧散”,闲散、潇洒;“登临”,登山临水,指游览。
    • 句意:我平生闲散自在,喜欢游览山水,秋天来到,溪水和山峦处处显得清幽。
  • “访古人传裴相国,寻诗我忆谢宣城”:
    • 字词:“裴相国”,指裴休,唐代名相,曾在广教寺等地留下踪迹;“谢宣城”,指谢朓,曾任宣城太守,以山水诗著称。
    • 句意:来此寻访古迹,人们传说这里有裴相国的故事,我在寻觅诗句时想起了谢宣城的诗作。
  • “风回万木新霜净,云薄长空夕照明”:
    • 字词:“回”,回旋;“薄”,稀薄。
    • 句意:风吹过,万木在新降的霜后显得格外洁净,云层稀薄,傍晚的阳光照亮了长空。
  • “更向僧窗闲徙倚,一樽谈笑为君倾”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊、流连;“樽”,酒杯。
    • 句意:我更愿意在僧窗下悠闲地徘徊,端起酒杯,为你尽情谈笑。

现代译文

我一生闲散自在,喜爱游览山水,
秋日里,溪水山峦处处清幽宜人。
来此寻访古迹,人们传着裴相国的故事,
我寻觅诗句,不禁忆起谢宣城的才情。
风吹过,万木经霜后洁净清新,
云淡薄,傍晚的阳光照亮了长空。
我在僧窗下悠闲地徘徊流连,
端起酒杯,为你尽情谈笑畅饮。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生不仕,过着闲云野鹤般的生活。这首诗是他秋日游览广教寺时所作。他在游览过程中,触景生情,联想到历史上的名人,同时被眼前的秋景所感染,于是写下此诗以记录自己的所见所感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“裴相国”和“谢宣城”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借古人的事迹和文学成就,增添了诗歌的历史厚重感,同时也表达了诗人对古人的追慕之情。
    • 借景抒情:通过描绘“风回万木新霜净,云薄长空夕照明”的秋景,将自己悠然自得、超脱尘世的心境融入其中,景中含情,使读者能感受到诗人对眼前美景的喜爱和陶醉。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“秋入溪山处处清”,一个“入”字将秋天拟人化,生动地写出了秋天到来后溪山的变化,用词精准且富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从开篇的喜爱登临山水,到中间对古迹和秋景的描绘,再到结尾在僧窗下谈笑饮酒,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在广教寺游览时的惬意与自在。

常见问题

《宿广教寺》的作者和朝代是什么?

《宿广教寺》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《宿广教寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日游览广教寺的所见所感。诗人表达了自己喜爱登临山水的闲逸之情,在广教寺联想到裴相国、谢宣城等古人,描绘了霜后万木、夕照长空的景色,最后写在僧窗下与友人谈笑饮酒,展现出悠然自得的心境。

《宿广教寺》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生不仕,过着闲云野鹤般的生活。这首诗是他秋日游览广教寺时所作。他在游览过程中,触景生情,联想到历史上的名人,同时被眼前的秋景所感染,于是写下此诗以记录自己的所见所感和心境。

《宿广教寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“裴相国”和“谢宣城”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借古人的事迹和文学成就,增添了诗歌的历史厚重感,同时也表达了诗人对古人的追慕之情。 借景抒情 :通过描绘“风回万木新霜净,云薄长空夕照明”的秋景,将自己悠然自得、超脱尘世的心境融入其中,景中含情,使读者能感受到诗人对眼前美景的喜爱和陶醉。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。...