登一杯亭 其一

· 韩淲

当年丞相一登临,酒畔峥嵘万古心。
重整乾坤归庙社,却留岁月在山林。
荒寻野阁甘棠蔽,名占高台岘首深。
见说治中新筑就,肯堂三叹有遗音。

简要说明

这首诗围绕“一杯亭”展开,追忆当年丞相登临之事,赞颂丞相重整乾坤的功绩,感慨其岁月遗留在山林之间。同时描绘了寻亭时周围的景象,提及新筑的亭子,表达了对丞相遗风的感叹与追思。

逐句注释

  • “当年丞相一登临,酒畔峥嵘万古心”:
    • 字词:“丞相”,具体所指需结合历史背景,推测为有重大功绩的官员;“峥嵘”,形容卓越不凡;“万古心”,指长久的志向、情怀。
    • 句意:当年丞相曾来到这里登临,在饮酒之际展现出卓越不凡、流传千古的情怀。
  • “重整乾坤归庙社,却留岁月在山林”:
    • 字词:“重整乾坤”,指扭转局势,使天下重新安定;“庙社”,指国家;“山林”,代表归隐之地。
    • 句意:丞相曾力挽狂澜,使国家恢复安定,但最后岁月却留在了山林之间(可能指丞相归隐或离世)。
  • “荒寻野阁甘棠蔽,名占高台岘首深”:
    • 字词:“荒寻”,在荒僻之地寻找;“野阁”,指“一杯亭”这样的野外楼阁;“甘棠”,典出《诗经·召南·甘棠》,后人常用甘棠来纪念有善政的官员;“岘首”,岘首山,西晋羊祜常登岘山,感慨万千,后人在此建碑纪念他,这里用“岘首”表示有纪念意义的地方。
    • 句意:在荒僻之处寻找那被甘棠树遮蔽的野外楼阁(一杯亭),这亭子声名远扬,如同岘首山那样蕴含着深厚的纪念意义。
  • “见说治中新筑就,肯堂三叹有遗音”:
    • 字词:“见说”,听说;“治中”,官职名,这里可能指治中官员;“肯堂”,《诗经·周颂·良耜》有“筑室百堵,西南其户。爰始爰谋,爰契我龟。曰止曰时,筑室于兹”,“肯堂”有继承父业、建功立业之意;“遗音”,指丞相遗留下来的风范、精神。
    • 句意:听说治中官员新筑好了亭子,面对此景不禁再三感叹,仿佛能听到丞相遗留下来的风范之声。

现代译文

当年丞相曾登临此地,
饮酒间尽显万古不凡的情怀。
他力挽狂澜让国家重归安定,
可岁月却将他留在了山林。
在荒僻处寻找被甘棠遮蔽的野阁,
这亭子声名远扬如岘首山般意义深远。
听说治中官员新筑好了亭子,
面对此景再三感叹,似闻丞相遗风。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确,但推测是在当地有纪念某位丞相的“一杯亭”新筑完成之后。诗人可能听闻该丞相曾有重整乾坤的功绩,在寻访此亭的过程中,有感而发创作了这首诗,以表达对丞相的追思与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“甘棠”“岘首”“肯堂”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,借古人之事来表达对丞相的赞美与追思,使诗歌更具文化底蕴。
    • 虚实结合:“当年丞相一登临,酒畔峥嵘万古心”“重整乾坤归庙社,却留岁月在山林”是对丞相过往事迹的虚写,展现其功绩与情怀;“荒寻野阁甘棠蔽,名占高台岘首深”则是对眼前寻访亭子实景的描写,虚实结合,既营造出历史的厚重感,又使读者能感受到现实中的景象。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“峥嵘”“重整乾坤”等词汇生动地展现出丞相的不凡与功绩。同时,诗句对仗较为工整,如“重整乾坤归庙社,却留岁月在山林”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,既有对历史人物功绩的缅怀,又有对当下新筑亭子的感慨。通过荒僻的野阁、甘棠树等意象,以及对丞相事迹的追忆,让读者感受到时光的流逝和历史的沧桑,引发对英雄人物的敬仰与思考。

常见问题

《登一杯亭 其一》的作者和朝代是什么?

《登一杯亭 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《登一杯亭 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“一杯亭”展开,追忆当年丞相登临之事,赞颂丞相重整乾坤的功绩,感慨其岁月遗留在山林之间。同时描绘了寻亭时周围的景象,提及新筑的亭子,表达了对丞相遗风的感叹与追思。

《登一杯亭 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确,但推测是在当地有纪念某位丞相的“一杯亭”新筑完成之后。诗人可能听闻该丞相曾有重整乾坤的功绩,在寻访此亭的过程中,有感而发创作了这首诗,以表达对丞相的追思与敬意。

《登一杯亭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“甘棠”“岘首”“肯堂”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,借古人之事来表达对丞相的赞美与追思,使诗歌更具文化底蕴。 虚实结合 :“当年丞相一登临,酒畔峥嵘万古心”“重整乾坤归庙社,却留岁月在山林”是对丞相过往事迹的虚写,展现其功绩与情怀;“荒寻野阁甘棠蔽,名占高台岘首深”则是对眼前寻访亭子实景的描写,虚实结合,既营造出历...