山静

· 韩淲

山静不嫌鸡犬声,闲身随意了阴晴。
柴扉终日其谁问,梅迳有时还自行。
一曲涧流虽浅澹,数株花蘂甚分明。
床头周易初无恙,酒困茶醒底用情。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山间的闲适生活,展现了宁静清幽的山间环境。诗人身处其中,心境悠然,表达了他对这种闲适自在生活的喜爱和享受,以及远离尘世纷扰的恬淡心境。

逐句注释

  • “山静不嫌鸡犬声,闲身随意了阴晴”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“闲身”,清闲自在的身躯;“了”,知晓、面对。
    • 句意:山林寂静,并不嫌弃鸡犬的声音,清闲的我随意地面对阴晴变化。
  • “柴扉终日其谁问,梅迳有时还自行”:
    • 字词:“柴扉”,柴门;“其谁问”,有谁来问;“梅迳”,种着梅花的小径。
    • 句意:柴门整日有谁来探访呢,有时我还会独自在种着梅花的小径上漫步。
  • “一曲涧流虽浅澹,数株花蘂甚分明”:
    • 字词:“涧流”,山涧中的水流;“浅澹”,形容水流浅且平缓;“花蘂”,花蕊。
    • 句意:一条曲折的山涧水流虽然浅而平缓,但几株花的花蕊却十分清晰可见。
  • “床头周易初无恙,酒困茶醒底用情”:
    • 字词:“周易”,儒家经典之一;“初无恙”,完好无损;“底用情”,何必用心。
    • 句意:床头的《周易》依然完好,无论是酒后困倦还是茶后清醒,都不必用心去思虑太多。

现代译文

山林寂静,并不厌烦鸡犬的叫声,
清闲的我随意地看待天气的阴晴。
柴门整日无人来把我探访,
有时我独自漫步在种梅的小径。
一条山涧水流浅而又平缓,
几株花蕊清晰得让人看得分明。
床头的《周易》依旧完好无损,
不管是酒醉困倦还是茶醒时分,都不必劳神。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他一生仕途不顺,后隐居于信州上饶。这首诗便是他隐居生活的写照,创作于他在山间居住期间,通过对山间生活场景的描写,抒发了他在隐居生活中所获得的宁静与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:首句“山静不嫌鸡犬声”,以鸡犬之声的动态来衬托山林的寂静,更加突出了山间环境的清幽。
    • 借景抒情:诗中描绘了柴扉、梅径、涧流、花蕊等自然景色,将诗人闲适恬淡的心境融入其中,借景抒发了他对隐居生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“闲身随意了阴晴”“酒困茶醒底用情”等语句,用简洁直白的语言表达出深刻的生活感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对山间各种景象的描写,构建出一个远离尘世喧嚣的世外桃源,让读者感受到诗人在其中怡然自得的生活状态,以及内心的平和与安宁。

常见问题

《山静》的作者和朝代是什么?

《山静》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《山静》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山间的闲适生活,展现了宁静清幽的山间环境。诗人身处其中,心境悠然,表达了他对这种闲适自在生活的喜爱和享受,以及远离尘世纷扰的恬淡心境。

《山静》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他一生仕途不顺,后隐居于信州上饶。这首诗便是他隐居生活的写照,创作于他在山间居住期间,通过对山间生活场景的描写,抒发了他在隐居生活中所获得的宁静与自在。

《山静》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :首句“山静不嫌鸡犬声”,以鸡犬之声的动态来衬托山林的寂静,更加突出了山间环境的清幽。 借景抒情 :诗中描绘了柴扉、梅径、涧流、花蕊等自然景色,将诗人闲适恬淡的心境融入其中,借景抒发了他对隐居生活的喜爱之情。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“闲身随意了阴晴”“酒困茶醒底用情”等语句,用简洁直白的语言表达出深刻的生活感悟。 意境...