这首诗描绘了雪晴后的景象,从屋檐雪消滴水,写到室内环境的变化,最后联想到田野中麦陇因雪水滋润而更加润泽的画面,表达了诗人闲适惬意的心境以及对自然景象变化的关注和对生机的期待。
雪消
雪晴如雨滴茅檐,近溅横飞远复沾。
风定渐和归几研,日斜微透入书签。
也知坐久须还起,便觉炉深不用添。
麦陇高低应更润,青青整整动纤纤。
风定渐和归几研,日斜微透入书签。
也知坐久须还起,便觉炉深不用添。
麦陇高低应更润,青青整整动纤纤。
简要说明
逐句注释
- “雪晴如雨滴茅檐,近溅横飞远复沾”:
- 字词:“溅”,溅起;“沾”,同“沾”,沾染。
- 句意:雪停天晴,屋檐上的雪融化像雨滴落下,近处的水滴溅起、横向飞散,远处的又沾染到其他地方。
- “风定渐和归几研,日斜微透入书签”:
- 字词:“和”,温和;“几研”,几案和砚台;“书签”,书签,代指书籍。
- 句意:风停了,天气渐渐暖和起来,这种温和的气息弥漫到几案和砚台旁;太阳西斜,微弱的阳光透过窗户照到了书签上。
- “也知坐久须还起,便觉炉深不用添”:
- 字词:“炉深”,指炉火深处。
- 句意:也知道坐久了应该起身活动一下,这时感觉炉火深处的热力足够,不用再添柴了。
- “麦陇高低应更润,青青整整动纤纤”:
- 字词:“麦陇”,麦田;“纤纤”,形容麦苗纤细柔弱的样子。
- 句意:高低起伏的麦田应该因为雪水的滋润更加湿润了,那一片青青的麦苗整齐排列,随着微风轻轻摇曳。
现代译文
雪后天晴,屋檐上的雪化作雨滴落下,
近处溅起、横飞,远处又沾染一片。
风停了,暖意渐渐弥漫到几案砚台,
夕阳西斜,微光透进了书的书签。
也明白久坐之后该起身活动一番,
感觉炉火正旺,也不用再把柴添。
高低的麦田想必因雪水更加滋润,
青青麦苗整齐排列,正轻轻摇晃。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗可能是他隐居期间所作,在雪晴的日子里,他身处室内,观察到雪消的景象以及室内环境的变化,由此联想到室外田野的情况,于是创作了此诗,展现出他隐居生活中的闲适心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗的首联“雪晴如雨滴茅檐,近溅横飞远复沾”通过描写屋檐雪消滴水的视觉景象,让人仿佛能听到水滴落下溅起的声音,从视觉和听觉两个角度描绘出雪消时的动态场景。
- 由近及远:先写室内的景象,如“风定渐和归几研,日斜微透入书签”,再联想到室外的麦田“麦陇高低应更润,青青整整动纤纤”,由近及远,拓展了诗歌的空间范围。
- 虚实结合:诗的前两联是实写眼前雪晴后的室内外景象,后两联中“麦陇高低应更润”是诗人的想象,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出雪晴后的各种景象。如“青青整整动纤纤”,用简洁的语言勾勒出麦苗的形态和动态,给人以鲜明的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人在室内感受着雪晴后的温暖与宁静,又联想到室外麦苗在雪水滋润下的生机,将自己的心境与自然景象融合在一起,展现出一种悠然自得的生活情趣。
常见问题
《雪消》的作者和朝代是什么?
《雪消》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雪消》主要写了什么?
这首诗描绘了雪晴后的景象,从屋檐雪消滴水,写到室内环境的变化,最后联想到田野中麦陇因雪水滋润而更加润泽的画面,表达了诗人闲适惬意的心境以及对自然景象变化的关注和对生机的期待。
《雪消》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗可能是他隐居期间所作,在雪晴的日子里,他身处室内,观察到雪消的景象以及室内环境的变化,由此联想到室外田野的情况,于是创作了此诗,展现出他隐居生活中的闲适心境。
《雪消》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗的首联“雪晴如雨滴茅檐,近溅横飞远复沾”通过描写屋檐雪消滴水的视觉景象,让人仿佛能听到水滴落下溅起的声音,从视觉和听觉两个角度描绘出雪消时的动态场景。 由近及远 :先写室内的景象,如“风定渐和归几研,日斜微透入书签”,再联想到室外的麦田“麦陇高低应更润,青青整整动纤纤”,由近及远,拓展了诗歌的空间范围。 虚实结合 :诗的前两...