· 韩淲

常时小至多无雪,今岁才先七日飞。
不待祷祠知帝力,要为丰稔发天机。
包罗草树孤城近,弹压谿山小市稀。
本自倦吟仍止酒,渔樵何事破寒归。

简要说明

这首诗围绕“雪”展开,描绘了今岁降雪的特别,表达了对这场雪带来丰收的期待。同时通过描写雪景笼罩下的孤城、溪山等景象,营造出宁静氛围,最后以渔樵冒寒归来的情景,流露出诗人在倦于吟诗、停止饮酒状态下的复杂思绪。

逐句注释

  • “常时小至多无雪,今岁才先七日飞”:
    • 字词:“小至”,冬至;“才先七日”,才提前七天。
    • 句意:往常冬至前后大多没有雪,今年却在冬至前七天就飘起了雪花。
  • “不待祷祠知帝力,要为丰稔发天机”:
    • 字词:“祷祠”,祈祷祭祀;“帝力”,上天的力量;“丰稔”,丰收。
    • 句意:不用祈祷祭祀就知道这是上天的力量,这场雪是为了带来丰收而显露的天机。
  • “包罗草树孤城近,弹压谿山小市稀”:
    • 字词:“包罗”,覆盖;“弹压”,镇服,这里指雪景笼罩;“小市”,小集市。
    • 句意:雪花覆盖了草木树木,孤城显得更加临近;雪景镇服了溪山,小集市上的人也稀少了。
  • “本自倦吟仍止酒,渔樵何事破寒归”:
    • 字词:“倦吟”,厌倦吟诗;“破寒”,冒着寒冷。
    • 句意:我本来就厌倦吟诗,还停止了饮酒,那些渔人和樵夫为什么要冒着寒冷归来呢。

现代译文

往常冬至前后大多不见雪影,
今年却在冬至前七天雪花飘零。
不用祈祷就知是上天的力量,
这场雪是为丰收泄露的天机。
雪花覆盖草木,孤城近在眼前,
雪景笼罩溪山,小市人稀冷清。
我本已厌倦吟诗还停止了饮酒,
渔人和樵夫为何冒寒把家还。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,在以往冬至前后少雪的情况下,今年提前降雪,引发了诗人的感慨。或许当时农业生产对雪有一定的期盼,这场雪的到来让诗人看到了丰收的希望,同时也反映出诗人在平淡生活中的心境变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将“常时”冬至前后少雪与“今岁”提前降雪进行对比,突出了今年降雪的特别,为下文对雪的赞美和思考做铺垫。
    • 托物言志:诗人借雪这一自然景象,表达了对上天恩赐丰收的感激之情,以及对生活的思考。如“不待祷祠知帝力,要为丰稔发天机”,将雪视为上天带来丰收的象征。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出了雪景和诗人的心境。例如“包罗草树孤城近,弹压谿山小市稀”,用简洁的语言勾勒出了一幅雪景图。
  • 意境营造:通过描写雪后的孤城、溪山、小市等景象,营造出一种宁静、清冷的意境。最后以渔樵破寒归来的画面,增添了画面的生活气息,同时也引发了诗人的感慨,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

这首诗围绕“雪”展开,描绘了今岁降雪的特别,表达了对这场雪带来丰收的期待。同时通过描写雪景笼罩下的孤城、溪山等景象,营造出宁静氛围,最后以渔樵冒寒归来的情景,流露出诗人在倦于吟诗、停止饮酒状态下的复杂思绪。

《雪》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,在以往冬至前后少雪的情况下,今年提前降雪,引发了诗人的感慨。或许当时农业生产对雪有一定的期盼,这场雪的到来让诗人看到了丰收的希望,同时也反映出诗人在平淡生活中的心境变化。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将“常时”冬至前后少雪与“今岁”提前降雪进行对比,突出了今年降雪的特别,为下文对雪的赞美和思考做铺垫。 托物言志 :诗人借雪这一自然景象,表达了对上天恩赐丰收的感激之情,以及对生活的思考。如“不待祷祠知帝力,要为丰稔发天机”,将雪视为上天带来丰收的象征。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出了雪景...