正月十日雪

· 韩淲

雪花飞我读书林,松叶梅梢自赏音。
莫问侵寻春事近,肯教容易岁寒骎。
拥裘鹤帐眠方熟,抱膝鸡窗兴愈深。
更启柴门唤邻曲,伴题冰柱共清斟。

简要说明

这首诗描绘了正月十日下雪时诗人读书林的情景,展现了诗人在雪中的闲适生活与高雅情趣。诗人赏雪、安睡、抱膝兴深,最后还唤来邻居一同题诗饮酒,表达了对这种宁静惬意生活的喜爱。

逐句注释

  • “雪花飞我读书林,松叶梅梢自赏音”:
    • 字词:“读书林”,诗人读书的地方;“赏音”,欣赏音乐,这里引申为欣赏雪花飘落松叶、梅梢的美妙之景。
    • 句意:雪花飘落在我的读书之处,松叶和梅梢仿佛在独自欣赏这雪落的声音。
  • “莫问侵寻春事近,肯教容易岁寒骎”:
    • 字词:“侵寻”,渐进;“岁寒”,指寒冷的时节;“骎”,马奔跑的样子,这里形容时光流逝。
    • 句意:不要问春天的脚步渐渐临近,怎肯让这寒冷的时光轻易流逝。
  • “拥裘鹤帐眠方熟,抱膝鸡窗兴愈深”:
    • 字词:“裘”,皮衣;“鹤帐”,用鹤羽做的帐子;“鸡窗”,书斋。
    • 句意:裹着皮衣在鹤帐中睡得正香,坐在书斋里抱膝而坐兴致更浓。
  • “更启柴门唤邻曲,伴题冰柱共清斟”:
    • 字词:“邻曲”,邻居;“冰柱”,喻指诗文,唐代刘叉有《冰柱》诗;“清斟”,清饮美酒。
    • 句意:更要打开柴门唤来邻居,一起题诗并饮着美酒。

现代译文

雪花纷纷飘落在我的读书林,
松叶和梅梢似在独自赏雪音。
莫要问春天是否已渐渐临近,
怎肯让这寒冬时光轻易消隐。
裹着皮衣在鹤帐中酣眠正熟,
坐在书斋抱膝兴致愈发深沉。
我打开柴门将邻居热情唤进,
一起题诗再共饮那美酒清醇。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是其隐居期间所作。在正月十日下雪之际,诗人在自己的读书林里,感受着雪景带来的宁静与美好,从而创作了此诗来记录当下的生活与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘雪花飘落读书林、松叶梅梢的景象,营造出一种清幽雅致的氛围,借雪景抒发了诗人内心的宁静与闲适。
    • 动静结合:“雪花飞我读书林”是动态描写,而“松叶梅梢自赏音”则给人一种静态之感,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,如“雪花飞”“松叶梅梢”等表述直白而富有画面感。同时,运用“赏音”“岁寒骎”等文雅词汇,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。从雪中读书林的景象,到诗人拥裘而眠、抱膝兴深,再到唤邻共饮,展现出一幅和谐美好的冬日生活画卷,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、享受生活的心境。

常见问题

《正月十日雪》的作者和朝代是什么?

《正月十日雪》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《正月十日雪》主要写了什么?

这首诗描绘了正月十日下雪时诗人读书林的情景,展现了诗人在雪中的闲适生活与高雅情趣。诗人赏雪、安睡、抱膝兴深,最后还唤来邻居一同题诗饮酒,表达了对这种宁静惬意生活的喜爱。

《正月十日雪》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不得志,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是其隐居期间所作。在正月十日下雪之际,诗人在自己的读书林里,感受着雪景带来的宁静与美好,从而创作了此诗来记录当下的生活与心境。

《正月十日雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘雪花飘落读书林、松叶梅梢的景象,营造出一种清幽雅致的氛围,借雪景抒发了诗人内心的宁静与闲适。 动静结合 :“雪花飞我读书林”是动态描写,而“松叶梅梢自赏音”则给人一种静态之感,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,如“雪花飞”“松叶梅梢”等表述直白而富有画面感。同时,运用“赏音”“岁寒骎”等文雅词汇,增添...