十八日小暑大雨

· 韩淲

申祷山川便作霖,耘苗时候想田深。
且欣小暑能如此,更愿新秋得似今。
早稻欲花将就实,晚禾成叶未抽心。
天应不忍焦劳意,直自初栽已望阴。

简要说明

这首诗围绕小暑大雨展开,表达了诗人对这场及时雨的欣喜之情。诗中描绘了降雨对农田作物的影响,展现了早稻和晚禾不同的生长状态,同时也流露出诗人希望后续天气继续有利于庄稼生长,让百姓能免受农作之苦的美好愿望。

逐句注释

  • “申祷山川便作霖,耘苗时候想田深”:
    • 字词:“申祷”,虔诚地祈祷;“作霖”,指降雨;“耘苗”,除草和间苗,泛指田间劳作。
    • 句意:人们向山川虔诚祈祷后就降下了大雨,在田间劳作的时候想着雨水已经深入田地了。
  • “且欣小暑能如此,更愿新秋得似今”:
    • 字词:“且”,暂且;“新秋”,初秋。
    • 句意:暂且为小暑时节能有这样的大雨而欣喜,更希望初秋也能像现在这样风调雨顺。
  • “早稻欲花将就实,晚禾成叶未抽心”:
    • 字词:“欲花”,即将开花;“就实”,即将结果实;“抽心”,长出稻穗。
    • 句意:早稻即将开花结果,晚稻长出了叶子但还未抽出稻穗。
  • “天应不忍焦劳意,直自初栽已望阴”:
    • 字词:“焦劳”,焦急劳累;“阴”,指适宜庄稼生长的天气。
    • 句意:上天应该是不忍心看到百姓焦急劳累,从刚开始栽种庄稼时就希望有适宜的天气。

现代译文

人们向山川虔诚祈祷后就降下了甘霖,
在田间劳作时想着雨水已深入田地。
暂且为小暑时节这场大雨感到欣喜,
更希望初秋也能像现在这般好天气。
早稻即将开花结果,丰收指日可待,
晚稻刚长出叶子,稻穗还未抽出来。
上天应是不忍见百姓焦心劳累啊,
从庄稼初种就盼着适宜的好气象。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,农业是当时经济的重要支柱,雨水对于农作物的生长至关重要。这首诗创作于小暑十八日大雨之时,当时正值农忙时节,百姓们对雨水翘首以盼。这场及时雨给农田带来了生机,诗人由此有感而发,写下此诗表达对这场雨的喜悦以及对后续丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与抒情结合:诗的前六句对降雨情况以及早稻、晚稻的生长状态进行了写实描绘,如“早稻欲花将就实,晚禾成叶未抽心”,生动展现了农田景象。后两句则抒情,“天应不忍焦劳意,直自初栽已望阴”表达了诗人对百姓的关切和对丰收的期望,写实与抒情自然融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。像“且欣小暑能如此,更愿新秋得似今”,直白地表达了诗人的欣喜与期盼。
  • 意境营造:通过对降雨和农田作物的描写,营造出一种充满生机与希望的意境。诗人描绘的雨后农田景象,让人感受到雨水滋润下庄稼茁壮成长的活力,以及百姓对丰收的憧憬,体现出浓厚的田园生活气息。

常见问题

《十八日小暑大雨》的作者和朝代是什么?

《十八日小暑大雨》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《十八日小暑大雨》主要写了什么?

这首诗围绕小暑大雨展开,表达了诗人对这场及时雨的欣喜之情。诗中描绘了降雨对农田作物的影响,展现了早稻和晚禾不同的生长状态,同时也流露出诗人希望后续天气继续有利于庄稼生长,让百姓能免受农作之苦的美好愿望。

《十八日小暑大雨》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,农业是当时经济的重要支柱,雨水对于农作物的生长至关重要。这首诗创作于小暑十八日大雨之时,当时正值农忙时节,百姓们对雨水翘首以盼。这场及时雨给农田带来了生机,诗人由此有感而发,写下此诗表达对这场雨的喜悦以及对后续丰收的期盼。

《十八日小暑大雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与抒情结合 :诗的前六句对降雨情况以及早稻、晚稻的生长状态进行了写实描绘,如“早稻欲花将就实,晚禾成叶未抽心”,生动展现了农田景象。后两句则抒情,“天应不忍焦劳意,直自初栽已望阴”表达了诗人对百姓的关切和对丰收的期望,写实与抒情自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。像“且欣小暑能如...