这首诗描绘了闰月八日雨后山林初入秋的景象,表达了诗人看淡世事、安贫乐道的心境,展现出一种超脱豁达的人生态度,流露出对闲适自在生活的享受。
闰月八日雨
一雨山林方始秋,世间休待我回头。
心虽未老何须壮,身自长贫不用愁。
满地烟云终淡淡,数家鸡犬也悠悠。
木犀开后菊花发,随分杖藜寻酒𥬠。
心虽未老何须壮,身自长贫不用愁。
满地烟云终淡淡,数家鸡犬也悠悠。
木犀开后菊花发,随分杖藜寻酒𥬠。
简要说明
逐句注释
- “一雨山林方始秋,世间休待我回头”:
- 字词:“方始”,才开始;“休待”,不要等待。
- 句意:一场雨过后,山林才开始有了秋意,世间的纷扰就不要再指望我回头关注了。
- “心虽未老何须壮,身自长贫不用愁”:
- 字词:“何须”,何必;“长贫”,长期贫困。
- 句意:内心虽然还未老去,但也不必再有那种壮志豪情,自己长期处于贫困之中也不用发愁。
- “满地烟云终淡淡,数家鸡犬也悠悠”:
- 字词:“淡淡”,淡薄、稀疏的样子;“悠悠”,悠闲自在的样子。
- 句意:满地的烟云最终都变得淡薄了,几家的鸡犬也都悠闲自在。
- “木犀开后菊花发,随分杖藜寻酒𥬠”:
- 字词:“木犀”,即桂花;“随分”,随便、随意;“杖藜”,拄着藜杖;“酒𥬠”,酒筛,这里代指酒。
- 句意:桂花开放之后菊花也盛开了,我随意地拄着藜杖去寻找美酒。
现代译文
一场雨让山林才迎来了秋意,
世间的纷扰别再等我去在意。
心虽未老何必还有壮志豪情,
我长久贫困也不必为此发愁。
满地的烟云终究变得淡薄,
几家的鸡犬都那么悠闲自在。
桂花开放之后菊花也绽放了,
我随意拄杖去把美酒来寻觅。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人经历了生活的种种,对世间的名利等已看淡。在闰月八日这场雨后,山林有了秋意,诗人触景生情,借诗表达自己安于现状、享受闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘雨后山林秋景,如“满地烟云终淡淡,数家鸡犬也悠悠”,以烟云的淡薄、鸡犬的悠闲来烘托自己内心的平静与超脱,将自己的情感融入到自然景色之中。
- 直抒胸臆:“心虽未老何须壮,身自长贫不用愁”直接表达了自己对人生的看法,展现出一种豁达的人生态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“随分杖藜寻酒𥬠”,用简洁的语言描绘出诗人闲适自在的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。从山林的秋景到鸡犬的生活,再到诗人自己拄杖寻酒的画面,都给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,体现出诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
常见问题
《闰月八日雨》的作者和朝代是什么?
《闰月八日雨》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《闰月八日雨》主要写了什么?
这首诗描绘了闰月八日雨后山林初入秋的景象,表达了诗人看淡世事、安贫乐道的心境,展现出一种超脱豁达的人生态度,流露出对闲适自在生活的享受。
《闰月八日雨》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期隐居于山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人经历了生活的种种,对世间的名利等已看淡。在闰月八日这场雨后,山林有了秋意,诗人触景生情,借诗表达自己安于现状、享受闲适生活的心境。
《闰月八日雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘雨后山林秋景,如“满地烟云终淡淡,数家鸡犬也悠悠”,以烟云的淡薄、鸡犬的悠闲来烘托自己内心的平静与超脱,将自己的情感融入到自然景色之中。 直抒胸臆 :“心虽未老何须壮,身自长贫不用愁”直接表达了自己对人生的看法,展现出一种豁达的人生态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“随分杖藜寻酒𥬠”,用...