这首诗描绘了傍晚时分秋风中的景色,展现了秋景的清幽之美。诗人在散步中微吟,感慨秋色秋声,最后登高眺望飞鸿,流露出对秋景的喜爱和对时光、自然的感慨。
晚来 其一
晚来无处不西风,散入千岩万壑中。
丛桂香边烟羃䍥,疏桐影里月朦朣。
等闲散步情何限,随分微吟苦未工。
秋色秋声已如许,更凭高处目飞鸿。
丛桂香边烟羃䍥,疏桐影里月朦朣。
等闲散步情何限,随分微吟苦未工。
秋色秋声已如许,更凭高处目飞鸿。
简要说明
逐句注释
- “晚来无处不西风,散入千岩万壑中”:
- 字词:“西风”,秋风;“岩”,同“岩”;“壑”,山谷。
- 句意:傍晚时分,秋风无处不在,它吹散到千万座山峦和山谷之中。
- “丛桂香边烟羃䍥”:
- 字词:“丛桂”,成丛的桂树;“羃䍥(mì lí)”,形容烟雾弥漫的样子。
- 句意:在成丛桂树散发的香气旁边,烟雾弥漫。
- “疏桐影里月朦朣”:
- 字词:“疏”,同“疏”;“朦朣(méng tóng)”,月光不明的样子。
- 句意:在稀疏的梧桐树枝影里,月亮的光芒朦胧不清。
- “等闲散步情何限,随分微吟苦未工”:
- 字词:“等闲”,随意;“随分”,随便、不经意;“工”,精巧、工整。
- 句意:随意地散步,心中的情思无限,不经意地轻声吟诗,只可惜写得不够精巧。
- “秋色秋声已如许,更凭高处目飞鸿”:
- 字词:“如许”,如此;“目”,这里作动词,看。
- 句意:秋色秋声已经到了如此程度,我更是登上高处眺望飞翔的大雁。
现代译文
傍晚时分,秋风无处不在,
它悠悠地散入千山万谷之中。
成丛桂树散发着香气,周围烟雾弥漫,
稀疏的梧桐树下,月光朦胧不清。
我随意地散步,情思无限,
不经意地吟诗,却总觉不够精巧。
秋色秋声已然这般浓郁,
我登上高处眺望那飞翔的大雁。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。他一生仕途不顺,更多时间是过着隐居的生活。这首诗可能是他在某个秋日傍晚,于居所附近漫步时所作。他在自然景色中寻找慰藉,借景抒情,表达自己对生活的感悟和内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“丛桂香边烟羃䍥,疏桐影里月朦朣”描绘了烟雾、桂树、桐影、月色等画面;又有听觉上秋风的暗示,通过“晚来无处不西风”让读者仿佛能听到秋风的声音,视听结合,丰富了诗歌的意境。
- 借景抒情:诗人通过描绘秋景,如秋风、桂香、桐影、月色等,将自己的情感融入其中。最后“秋色秋声已如许,更凭高处目飞鸿”,借登高望雁表达出一种对时光流逝、自然变迁的感慨。
- 语言特色:语言清新自然,如“等闲散步情何限,随分微吟苦未工”,以口语化的表达展现出诗人随意闲适的心境。同时,“羃䍥”“朦朣”等词语的运用,增添了诗歌的古典韵味和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。秋天的景色本就带有一种萧瑟之感,诗人在这样的环境中散步、吟诗、望雁,进一步加深了这种意境,让读者能够感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《晚来 其一》的作者和朝代是什么?
《晚来 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《晚来 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了傍晚时分秋风中的景色,展现了秋景的清幽之美。诗人在散步中微吟,感慨秋色秋声,最后登高眺望飞鸿,流露出对秋景的喜爱和对时光、自然的感慨。
《晚来 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。他一生仕途不顺,更多时间是过着隐居的生活。这首诗可能是他在某个秋日傍晚,于居所附近漫步时所作。他在自然景色中寻找慰藉,借景抒情,表达自己对生活的感悟和内心的情感。
《晚来 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“丛桂香边烟羃䍥,疏桐影里月朦朣”描绘了烟雾、桂树、桐影、月色等画面;又有听觉上秋风的暗示,通过“晚来无处不西风”让读者仿佛能听到秋风的声音,视听结合,丰富了诗歌的意境。 借景抒情 :诗人通过描绘秋景,如秋风、桂香、桐影、月色等,将自己的情感融入其中。最后“秋色秋声已如许,更凭高处目飞鸿”,借登高望雁表达出一...